Audience — Eye To Eye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eye To Eye" de Audience.
Letra
When the old man
Was talking to the young man
You know the young man
He didn’t give a damn
When the young man
Was talking to the old man
You know the old man
He wouldn’t understand
Though each appear to be sure he was right
The seeds of doubt have been planted inside
So they argued on into the night
Too proud and stubborn to see eye to eye
There were two men
Talking when the day came
When the day came
Neither remained again
Both agreed that the motives were right
They couldn’t see other’s methods applied
So they argued on into the night
Too proud and stubborn to see eye to eye
When the old man
Was talking to the young man
You know the young man
He didn’t give a damn
When the young man
Was talking to the old man
You know the old man
He wouldn’t understand
Though each appear to be sure he was right
The seeds of doubt have been planted inside
So they argued on into the night
Too proud and stubborn to see eye to eye
Tradução da letra
Quando o velho
Estava a falar com o jovem.
Você conhece o jovem
Ele não quis saber.
Quando o jovem
Estava a falar com o velho
Conheces o velhote?
Ele não entenderia.
Embora cada um pareça ter a certeza de que tinha razão.
As sementes da dúvida foram plantadas dentro
E discutiram durante a noite,
Demasiado orgulhoso e teimoso para ver olhos nos olhos
Havia dois homens.
A falar quando chegou o dia
Quando o dia chegou
Nenhum deles permaneceu de novo.
Ambos concordaram que os motivos estavam certos
Não conseguiam ver os métodos dos outros aplicados.
E discutiram durante a noite,
Demasiado orgulhoso e teimoso para ver olhos nos olhos
Quando o velho
Estava a falar com o jovem.
Você conhece o jovem
Ele não quis saber.
Quando o jovem
Estava a falar com o velho
Conheces o velhote?
Ele não entenderia.
Embora cada um pareça ter a certeza de que tinha razão.
As sementes da dúvida foram plantadas dentro
E discutiram durante a noite,
Demasiado orgulhoso e teimoso para ver olhos nos olhos