Aubrey O'Day — Love Me When You Leave letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Me When You Leave" de Aubrey O'Day.

Letra

The door slams
And the beat sets in Already awaiting your call
I never know quite where I stand
Until we’re both here alone
Why am I a secret?
When our love can scream so loud
Am I in denial?
Is my heart the only sound?
Love Me when you leave
Love me when your gone
When your here we’re everything
When you’re gone I never know
When your gone
Love me, love me, do you really love me?
Oh, oh, oh, oh Now turn it up Do you really love me?
Love me, love me Don you really love me?
Love me, love me, do you really love me?
Love me, love me Don you really love me?
Love me, love me,
Do you really love me?
The Door Slams
And the Beat sets in Already awaiting your call
I never know quite where I stand
Until we’re both here alone
Why am I a secret?
When our love can scream so loud
Am I in denial?
Is my heart the only sound?
Love Me when you leave
Love me when your gone
When you’re your here we’re everything
When you’re gone I never know
When you’re gone
Love me, love me, do you really love me?
Oh, oh, oh, oh Now turn it up Do you really love me?
Love me, love me Do you really love me?
Love me, love me,
Do you really love me?
Love me, love me Do you really love me?
Love me, love me,
Do you really love me…

Tradução da letra

A porta bate
E o ritmo já se instala à espera da sua chamada.
Nunca sei bem onde estou
Até estarmos os dois aqui sozinhos.
Porque sou um segredo?
Quando o nosso amor pode gritar tão alto
Estou em negação?
O meu coração é o único som?
Ama-me quando partires
Ama-me quando te fores
Quando estás aqui somos tudo
Quando partires, nunca saberei.
Quando te fores
Ama-me, ama-me, amas-me mesmo?
Aumenta o volume. amas-me mesmo?
Ama-me, ama-me. amas-me mesmo?
Ama-me, ama-me, amas-me mesmo?
Ama-me, ama-me. amas-me mesmo?
Ama-me, ama-me,
Você me ama mesmo?
A Porta Bate
E o ritmo já se instala à espera da sua chamada.
Nunca sei bem onde estou
Até estarmos os dois aqui sozinhos.
Porque sou um segredo?
Quando o nosso amor pode gritar tão alto
Estou em negação?
O meu coração é o único som?
Ama-me quando partires
Ama-me quando te fores
Quando estás aqui somos tudo
Quando partires, nunca saberei.
Quando partires
Ama-me, ama-me, amas-me mesmo?
Aumenta o volume. amas-me mesmo?
Ama-me, ama-me. amas-me mesmo?
Ama-me, ama-me,
Você me ama mesmo?
Ama-me, ama-me. amas-me mesmo?
Ama-me, ama-me,
Amas-me mesmo?…