Au Revoir Simone — Trace A Line letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Trace A Line" de Au Revoir Simone.

Letra

Trace a line
Down my arm
Trace a line
Down
You’ll be the end of me
You’ll be the end of me
No one’s here
And nothing’s new
Trace a line
From me to you
You’ll be the end of me
You’ll be the end of me
Getting drunk in taxicabs
And writing names on backs of hands
And figuring how to get to you
We’re making room for alibis
When something tells me telling lies
Is only ever trying to be true
Will we never ever learn
That things could go from bad to worse
And worst of all we’d love it if they did
Knowing what you said to me
Beneath your breath so blatantly
Be careful now
We’re camping in the corner of the room
You’ll be the end of me
You’ll be the end of me

Tradução da letra

Trace uma linha
No meu braço
Trace uma linha
Ate
Serás o meu fim
Serás o meu fim
Não está aqui ninguém.
E nada de novo
Trace uma linha
De mim para ti
Serás o meu fim
Serás o meu fim
Embebedar-se em táxis
E a escrever nomes nas costas das mãos
E descobrir como chegar até ti
Estamos a arranjar espaço para álibis.
Quando algo me diz mentiras
É só tentar ser verdade
Nunca aprenderemos
Que as coisas podem ir de mal a pior
E o pior de tudo é que adoraríamos que o fizessem.
Sabendo o que me disseste
Sob a tua respiração tão descaradamente
Tem cuidado.
Estamos a acampar no canto da sala.
Serás o meu fim
Serás o meu fim