Au Revoir Simone — The Last One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Last One" de Au Revoir Simone.
Letra
Before you ask me again
You better think it over
Is this what you wanted in life
I’m the last one
I know you think that you know me
'Cause it’s been a long time
I don’t ask any questions
When you tell me that I’m the last one
I’m the one to forget
The one you won’t regret
I’m the one to forget
The one you won’t regret
So let me, let me go
'Cause you don’t
And you’ll never know
If you can’t tell the real from the imaginary
It will seem surprising when i disappear
Like the last one
I’m the one to forget
The one you won’t regret
I’m the one to forget
The one you won’t regret
So let me, let me go
'Cause you don’t
And you’ll never know
So let me, let me go
'Cause you don’t
And you’ll never know
Tradução da letra
Antes de me perguntares outra vez
É melhor pensares nisso.
Era isto que querias na vida.
Sou o último.
Sei que pensas que me conheces
Porque já passou muito tempo
Não faço perguntas.
Quando me dizes que sou o último
Sou eu que devo esquecer
Aquele de que não te vais arrepender
Sou eu que devo esquecer
Aquele de que não te vais arrepender
Então deixa-me, deixa-me ir
Porque tu não
E nunca saberás
Se não consegues distinguir o real do imaginário
Vai parecer surpreendente quando eu desaparecer.
Como o último.
Sou eu que devo esquecer
Aquele de que não te vais arrepender
Sou eu que devo esquecer
Aquele de que não te vais arrepender
Então deixa-me, deixa-me ir
Porque tu não
E nunca saberás
Então deixa-me, deixa-me ir
Porque tu não
E nunca saberás