Au Revoir Simone — Hurricanes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hurricanes" de Au Revoir Simone.
Letra
In a world of make-believe
Talks a lot, but can’t you see
It means more to you than me
Than me
Think before you speculate
Take the fear that you create
Don’t assume we’re so afraid of them
And you say
Na na na na…
Na na na na…
If you stop and disappear
Doesn’t sound I watch you here
When dreaming takes you when you want to be
Don’t follow the status quo
Picture where you’d like to go
Take your time but always know you’re there
And you say
Na na na na…
Na na na na…
Na na na na…
This message is for all the people
That people who are always waiting
This message is for all the people
That people who are always waiting
Waiting, waiting, waiting, waiting, waiting, waiting
This message is for all the people
That people who are always waiting
This message is for all the people
That people who are always waiting
Waiting, waiting, waiting, waiting, waiting, waiting
This message is for all the people
That people who are always waiting
This message is for all the people
That people who are always waiting
Waiting, waiting, waiting, waiting
Tradução da letra
Num mundo de faz-de-conta
Fala muito, mas não vês
Significa mais para ti do que para mim.
Do que eu
Pense antes de especular.
Leve o medo que você cria
Não assumas que temos tanto medo deles.
E tu dizes
Na Na Na Na…
Na Na Na Na…
Se parares e desapareceres
Não parece que te veja aqui.
Quando sonhar te leva quando queres ser
Não siga o status quo
Imagina onde gostarias de ir
Demore o tempo que quiser, mas saiba sempre que está lá.
E tu dizes
Na Na Na Na…
Na Na Na Na…
Na Na Na Na…
Esta mensagem é para todas as pessoas
Que as pessoas que estão sempre à espera
Esta mensagem é para todas as pessoas
Que as pessoas que estão sempre à espera
Espera, espera, espera, espera, espera, espera
Esta mensagem é para todas as pessoas
Que as pessoas que estão sempre à espera
Esta mensagem é para todas as pessoas
Que as pessoas que estão sempre à espera
Espera, espera, espera, espera, espera, espera
Esta mensagem é para todas as pessoas
Que as pessoas que estão sempre à espera
Esta mensagem é para todas as pessoas
Que as pessoas que estão sempre à espera
Esperando, esperando, esperando, esperando