Attrition — A'dam & Eva letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A'dam & Eva" de Attrition.
Letra
Something that’s old and something that’s new
Something to borrow and something that’s blue
Something to tease her and something to please her
She’s giving us answers, but we don’t believe her
Amsterdam Eva
Amsterdam Eva — I bet she’s seen you
Something to borrow and something that’s blue
Something that’s old something that’s new
Someone to be there, someone to leave her
Someone to listen, pick up the receiver
Amsterdam Eva
Amsterdam Eva — I bet she’s seen you
Turning on red lights and swimming in beer fights
Dancing on tables, it’s fucking your head night
Amsterdam Eva is walking on water
She’s down on her knees and she’s cutting the corners
She’s screaming blue murder, but eating her words
She carries a warning that nobody heard
Amsterdam Eva is down on her knees
And she’s begging you please
I bet she’s seen you
Amsterdam, old Amsterdam, very far away
Tradução da letra
Algo que é velho e algo que é novo
Algo para emprestar e algo que seja azul
Algo para provocá-la e algo para agradá-la.
Ela está a dar-nos respostas, mas não acreditamos nela.
Amsterdam Eva
Amsterdam Eva-aposto que ela te viu
Algo para emprestar e algo que seja azul
Algo que é velho algo que é novo
Alguém para estar lá, alguém para a deixar
Alguém para ouvir, pegue o receptor
Amsterdam Eva
Amsterdam Eva-aposto que ela te viu
Acendendo luzes vermelhas e nadando em lutas de cerveja
A dançar nas mesas, é a tua noite de foder a cabeça
Amsterdam Eva está caminhando sobre a água
Ela está de joelhos e a cortar os cantos.
Ela está gritando assassinato azul, mas comendo suas palavras
Ela carrega um aviso que ninguém ouviu
Amsterdam Eva está de joelhos
E ela está a implorar-te por favor.
Aposto que ela te viu.
Amesterdão, Velho Amesterdão, muito longe