Attila — Light Me Up letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Light Me Up" de Attila.

Letra

Don’t take offence to this, just another song for me to spill on your
Conscience.
So take it in, it is what it is, so accept it!
I’ve been away for 30 hours,
I need a blowjob and a shower.
This is irrelevant, I know, don’t test me!
Things come at you when you need them,
I never ask any questions.
If you want less, you’ll end up with more, whores on their knees!
We’re goin' out tonight,
Everything’ll be alright,
You’re fine with me,
I’m the craziest fish in the sea!
We’re going out tonight,
Everything’ll be alright,
You’re fine with me,
I’m crazy!
There are many things I used to wish I could become,
And now I’m the life of the party!
Sometimes I wish I could rewrite all the laws,
But on a second thought that wouldn’t be good at all.
This world would end!
So light me up for the win!
Every motha-licka make it sicka take a picture, gonna elevate the party
Like you know I was meant to do all along!
Yeah!
You’re fine with me,
I’m the craziest fish in the sea!
We’re going out tonight,
Everything will be alright,
You’re fine with me,
I’m crazy!
I hope we get a parental advisory sticker on this album, I don’t care! it’s
All good, I’m crazy!
I’ve been away for 30 hours,
I need a blowjob and a shower,
This is irrelevant, I know, don’t test me!
Things come at you when you need them,
I never ask any questions,
If you want less, you’ll end up with more, whores on their knees!
Don’t take offence to this, isn’t worth it, it’s just another song so sing
Along with me!
No offence, it’s just another song, lighten your attitude, yeah I’m
Probably mad at you, when you’re struttin' around, I’m gonna be hopin' you
Fall, until then you will realize you have no friends at all!

Tradução da letra

Não te ofendas com isto, só mais uma canção para eu derramar sobre ti.
Consciência.
Então, aceita-o, é o que é, por isso aceita-o!
Estive fora 30 horas.,
Preciso de um broche e de um duche.
Isto é irrelevante, eu sei, não me testes!
As coisas atacam-nos Quando precisamos delas.,
Nunca faço perguntas.
Se quiseres menos, vais acabar com mais putas de joelhos!
Vamos sair esta noite,
Vai correr tudo bem.,
Por mim, tudo bem.,
Sou o peixe mais louco do mar!
Vamos sair esta noite.,
Vai correr tudo bem.,
Por mim, tudo bem.,
Estou louco!
Há muitas coisas em que gostava de me tornar,
E agora sou a vida da festa!
Às vezes gostava de poder reescrever todas as leis.,
Mas num segundo pensamento isso não seria nada bom.
Este mundo acabaria!
Então Ilumina-me para a vitória!
Cada motha-licka fá-lo doente tira uma foto, vai elevar a festa
Como sabes que era suposto eu fazer o tempo todo!
Sim!
Por mim, tudo bem.,
Sou o peixe mais louco do mar!
Vamos sair esta noite.,
Vai correr tudo bem.,
Por mim, tudo bem.,
Estou louco!
Espero que este álbum tenha um autocolante parental advisory, não quero saber! é ...
Tudo bem, estou louco!
Estive fora 30 horas.,
Preciso de um broche e de um duche.,
Isto é irrelevante, eu sei, não me testes!
As coisas atacam-nos Quando precisamos delas.,
Nunca faço perguntas.,
Se quiseres menos, vais acabar com mais putas de joelhos!
Não te ofendas com isto, não vale a pena, É só mais uma canção, por isso canta
Comigo!
Sem ofensa, é só mais uma canção, alivia a tua atitude, sim eu sou
Provavelmente zangado contigo, quando estiveres a pavonear-te, vou estar à tua espera.
Cai, até lá vais perceber que não tens amigos nenhuns!