Attica Rage — Road Dog Forever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Road Dog Forever" de Attica Rage.
Letra
Ten years gone before me, seems like yesterday
One part of my life over, another new part to play
It’s been heavy duty, I’ve got the scars to prove
But I’ve still got the hunger and I’ve still got the groove
Through all the fears, broken hearts and bitter tears
Nothing kills the fire inside me
As time goes by, part of me will never die
I’ll be a road dog forever
I never used to worry about the world today
I never used to bother about the cards I played
From innocence to suspicion, these years taught me
Looking through the mirror, I’m still who I used to be
Through all the fears, broken hearts and bitter tears
Nothing kills the fire inside me
As time goes by, part of me will never die
I’ll be a road dog forever
Through all the fears, broken hearts and bitter tears
Nothing kills the fire inside me
And when times change, rock n' roll still bears my name
I’ll be a road dog forever
Tradução da letra
Dez anos antes de mim, parece que foi ontem.
Uma parte da minha vida acabou, outra parte nova a desempenhar
Tem sido um trabalho pesado, tenho as cicatrizes para provar.
Mas ainda tenho a fome e ainda tenho o ritmo
Através de todos os medos, corações partidos e lágrimas amargas
Nada mata o fogo dentro de mim
Com o passar do tempo, parte de mim nunca morrerá.
Serei um cão de rua Para Sempre
Nunca me preocupei com o mundo de hoje.
Nunca me preocupava com as cartas que jogava.
Da inocência à suspeita, estes anos ensinaram-me
Olhando através do espelho, ainda sou quem costumava ser
Através de todos os medos, corações partidos e lágrimas amargas
Nada mata o fogo dentro de mim
Com o passar do tempo, parte de mim nunca morrerá.
Serei um cão de rua Para Sempre
Através de todos os medos, corações partidos e lágrimas amargas
Nada mata o fogo dentro de mim
E quando os tempos mudam, o rock and roll ainda tem o meu nome.
Serei um cão de rua Para Sempre