Attaque 77 — Un Poco de Respeto letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Un Poco de Respeto" de Attaque 77.

Letra

Intento descubrir
Algo que me haga sentir mejor
Pudiste evitar romper mi corazón
Me enamore de ti y vivo triste así
No me diste razones
De porque me trataste tan mal
No me diste ni una razón, no me diste vos, no me diste
Y yo sigo escuchándote
Oh, nena ten un poco de respeto para mi
Intento descubrir algo que lo haga
Mas dulce aún
Pudiste evitar romper mi corazón
Me enamore de ti y sigo triste así
Que razón religiosa
Nos impide seguir amando?
No me digas que lo sabes
No me digas, no me digas
Y yo sigue escuchándote
Oh nena ten un poco de respeto para mí

Tradução da letra

Estou a tentar descobrir
Algo que me faça sentir melhor
Podias ter evitado partir o meu coração
Eu me apaixonei por você e eu vivo triste assim
Não me deste razões
Porque me trataste tão mal
Não me deste uma razão, não me deste tu, não me deste
E eu continuo a ouvir te
Querida, tem um pouco de respeito por mim
Estou a tentar descobrir algo que o faça
Mais doce ainda
Podias ter evitado partir o meu coração
Apaixonei me por ti e continuo triste assim
Que razão religiosa
Nos impede de continuar a amar?
Não me digas que sabes
Não me digas, não me digas
E eu continuo a ouvir te
Querida tem um pouco de respeito por mim