Attaque 77 — La Colina De La Vida letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Colina De La Vida" de Attaque 77.
Letra
casi, casi nada me resulta pasajero
todo prende de mis sueqos
y se acoplan en mi espalda y asi subo
muy tranquilo la colina de la vida
nunca me creo en la cima o en la gloria
eso es un gran fantasma
creado por generaciones, pasara
atascado en el umbral de la vida
la realidad duerme sola en un entierro
y camina triste por el sueqo del mas bueno
la realidad baila sola en la mentira
y en un bolsillo tiene amor y alegria
un dios de fantasia, la guerra y la poesia
tengo de todo para ver y creer
para obviar o querer
y muchas veces me encuentro solitario
llorando en el umbral de la vida
busco hacer pie en el mundo al reves
busco algun buen amigo
para que no me atrapen algun dia
temiendo hallarla muerta a la vida
la realidad duerme sola en un entierro
y camina triste por el sueqo del mas bueno
la realidad baila sola en la mentira
y en un bolsillo tiene amor y alegria
un dios de fantasia, la guerra y la poesia
Tradução da letra
quase, quase nada me parece passageiro
está tudo ligado aos meus sueqos
e se encaixam nas minhas costas e assim subo
muito calmo a colina da vida
eu nunca acredito no topo ou na glória
isso é um grande fantasma
criado por gerações, passaria
preso no limiar da vida
a realidade dorme sozinha em um enterro
e caminha triste pelo sueqo do mais bom
a realidade dança sozinha na mentira
e no bolso tem amor e alegria
um Deus de fantasia, guerra e poesia
tenho tudo para ver e acreditar
para obviar ou querer
e muitas vezes me sinto solitário
chorando no limiar da vida
procuro fazer pé no mundo ao reves
procuro um bom amigo
para que não me apanhem um dia
temendo encontrá la morta à vida
a realidade dorme sozinha em um enterro
e caminha triste pelo sueqo do mais bom
a realidade dança sozinha na mentira
e no bolso tem amor e alegria
um Deus de fantasia, guerra e poesia