Attaque 77 — Flores Robadas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flores Robadas" de Attaque 77.
Letra
Quépasa en el cementerio
que est todo tan inquieto.
Ya nadie duerme tranquilo
ya no hay paz para los muertos
Porque dicen que las flores
están desapareciendo.
El ramo de flores de Chacarita
se lo afana el funebrero
se lo regala a su chica
y ella le dice te quiero.
Fueron a la cocheria
para poder arrestarlo
porque fueron demasiados
los vecinos que contaron
que además de robar flores
vende cajones usados.
El ramo de flores de Chacarita
se lo afana el funebrero
se lo regala a su chica
y ella le dice te quiero.
Llora triste y sin consuelo
la novia del funebrero.
Ahora las flores robadas
las vende en el cementerio
para pagar la fianza
de su novio que estápreso.
El ramo de flores de Chacarita
se lo afana el funebrero
se lo regala a su chica
y ella le dice te quiero.
Tradução da letra
Quepassa no cemitério
que está tudo tão inquieto.
Já ninguém dorme sossegado
já não há paz para os mortos
Porque dizem que as flores
estão a desaparecer.
O bouquet de flores de Chacarita
o funebrero está a tratar disso
dá o à miúda
e ela diz que te amo.
Eles foram para a cocheria
para o prender
porque foram demasiados
os vizinhos que contaram
que além de roubar flores
vende gavetas usadas.
O bouquet de flores de Chacarita
o funebrero está a tratar disso
dá o à miúda
e ela diz que te amo.
Chora triste e sem consolo
a namorada do funebrero.
Agora as flores roubadas
vende as no cemitério
para pagar a fiança
do seu namorado que estápresso.
O bouquet de flores de Chacarita
o funebrero está a tratar disso
dá o à miúda
e ela diz que te amo.