Attaque 77 — Dale Poder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dale Poder" de Attaque 77.
Letra
la verdad, esta guerra no es para mi.
yo no se disparar ni matar o morir
la ciudad va a rendirse a la tempestad
la miseria y la soledad
no se van a agunantar
y correr tanta sangre a mi alredor
tanto amigo perdi
tambien perdi un amor
la ciudad va rendirse a la tempestad
si no se quieren ver nos mal
yo quiero ser algo mas
que esta mierda
voy a dar pelea
en esta guerra
ya se cual es el juego
mi bandera va es ese sector
no tengo miedo
y estoy lleno de fuego
mi pelea es estar en la salvacion
para resistir
hay que construir
sin enemigos para negociar
vencere
quien quiere libertad
voy a dar pelea
(bis todo anterior)
por que no quiero unirme al rebaño
si tengo otra oportunidad
ya se para que luchar.
en esta guerra
ya se cual es el juego
mi bandera va es ese sector
no tengo miedo
y estoy lleno de fuego
mi pelea es estar en la salvacion
para resistir
hay que construir
sin enemigos para negociar
vencere
quien quiere libertad
voy a dar pelea
(bis)
Tradução da letra
na verdade, esta guerra não é para mim.
eu não vou atirar ou matar ou morrer
a cidade vai se render à tempestade
miséria e solidão
não se vão agunantar
e correr tanto sangue ao meu redor
tanto amigo perdi
também perdi um amor
a cidade vai render se à tempestade
se não se querem ver mal
eu quero ser outra coisa
que merda
vou lutar
nesta guerra
eu sei qual é o jogo
minha bandeira vai é esse setor
Não tenho medo
e estou cheio de fogo
minha luta é estar na salvação
para resistir
temos de construir
sem inimigos para negociar
vencere
quem quer liberdade
vou lutar
(bis todos os anteriores)
porque não quero juntar me ao rebanho
se tiver outra oportunidade
já sei para que lutar.
nesta guerra
eu sei qual é o jogo
minha bandeira vai é esse setor
Não tenho medo
e estou cheio de fogo
minha luta é estar na salvação
para resistir
temos de construir
sem inimigos para negociar
vencere
quem quer liberdade
vou lutar
(bis)