Attaque 77 — Chance letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Chance" de Attaque 77.

Letra

Día a día aprendiendo a ser, miro hacia atrás todo el camino hecho,
lo que pudo ser y lo que fue mi oportunidad de comenzar de nuevo.
Y lo demás francamente no importa.
Quién fui todo este tiempo no sé…
Quién soy o seré, ¿habrécumplido un sueño?
Intentando la felicidad a prueba y error, la vida es un momento.
Y lo demás francamente no importa.
Te miro fijo y me sonreís, no pierdo un día lejos de ti. Mi chance es hoy.
Miro a tus ojos y me veo ahí, aprovechando cada ocasión. Mi chance es hoy.
Tantas cosas que habréhecho bien, tantas que hice mal
y que ni ahíme entero.
Cuánto que desperdicie sin ver que estuviste ahíconmigo todo el tiempo.
Y hoy lo demás francamente no importa.
Te miro fijo y me sonreís, no pierdo un día lejos de ti. Mi chance es hoy.
Miro a tus ojos y me veo ahí, aprovechando cada ocasión. Mi chance es hoy.
Y hoy lo demás francamente no importa.
Te miro fijo y me sonreís, no pierdo un día lejos de ti. Mi chance es hoy.
Miro a tus ojos y me veo ahí, aprovechando cada ocasión. Mi chance es hoy. (x3)

Tradução da letra

Dia a dia aprendendo a ser, eu olho para trás todo o caminho feito,
o que poderia ser e o que foi minha chance de começar de novo.
E o resto francamente não importa.
Quem fui este tempo todo não sei…
Quem eu sou ou serei, teria realizado um sonho?
Tentando a felicidade à prova e erro, a vida é um momento.
E o resto francamente não importa.
Eu olho para você e sorri para mim, não perco um dia longe de você. A minha hipótese é hoje.
Olho nos teus olhos e vejo-me lá, aproveitando todas as ocasiões. A minha hipótese é hoje.
Tantas coisas que terei feito bem, tantas que fiz mal
e que nem me aflija inteiro.
Tanto que desperdicei sem ver que estiveste lá o tempo todo.
E hoje o resto francamente não importa.
Eu olho para você e sorri para mim, não perco um dia longe de você. A minha hipótese é hoje.
Olho nos teus olhos e vejo-me lá, aproveitando todas as ocasiões. A minha hipótese é hoje.
E hoje o resto francamente não importa.
Eu olho para você e sorri para mim, não perco um dia longe de você. A minha hipótese é hoje.
Olho nos teus olhos e vejo-me lá, aproveitando todas as ocasiões. A minha hipótese é hoje. (x3)