Attaque 77 — Cíclope letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cíclope" de Attaque 77.
Letra
Soy el Cíclope, ¿quien me llamó?, ¿Quieren muerte? Yo se las daré
Soy el Cíclope, el ejecutor, ¿quieren muerte? Yo se las daré
Vengo a matar a todos sin distinción
Un solo ojo, una sola visión, no veo bien, no veo mal
No estoy aquí para ajusticiar
Soy el Cíclope, ¿quien me llamó?, ¿Quieren muerte? Yo se las daré
Soy el Cíclope, el ejecutor, ¿quieren muerte? Yo se las daré
Histeriquearon tanto jugando a morir
Por los siglos buscando la destrucción
Pedían por mi, rogaban por mi, y lloran hoy que me tienen aquí
Ahora piden paz y le rezan a dios,
mujeres niños mueren sin compasión
La guerra es así, ¿que le voy hacer?, mejor lo piensan la próxima vez
Soy el Cíclope, ¿quien me llamó?, ¿Quieren muerte?
Soy el Cíclope.
Tradução da letra
Sou o Ciclope, quem me ligou? Querem morrer? Eu dou lhas
Sou o Ciclope, o executor, querem morrer? Eu dou lhas
Vim matar toda a gente sem distinção
Um único olho, uma única visão, não vejo bem, não vejo mal
Não estou aqui para fazer justiça
Sou o Ciclope, quem me ligou? Querem morrer? Eu dou lhas
Sou o Ciclope, o executor, querem morrer? Eu dou lhas
Histeriquearam tanto brincando de morrer
Pelos séculos buscando a destruição
Pediam por mim, imploravam por mim, e choram hoje que me têm aqui
Agora pedem paz e rezam a deus,
mulheres crianças morrem sem compaixão
A guerra é assim, o que lhe vou fazer? é melhor pensarem nisso da próxima vez
Sou o Ciclope, quem me ligou? Querem morrer?
Sou o Ciclope.