Attack In Black — Cut And Run letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cut And Run" de Attack In Black.
Letra
Shake and stir yourself into a bad excuse
A half-hearted fuck you
Imagine all the nowhere places we’d have been
And all the cynicism aside, and let me try to turn these awful words
Into a cure, not a curse
And I’m still drawn by the kid in the corner
And the lovely angels alone on benches
I’m still making pleas
To the kid whose clothes don’t fit
Who hasn’t found himself just yet
Let alone the chance to love
You cross him off your list
This shit is piling up head over fist
While you’re
While you’re
While you’re making eyes across the room
While you’re making eyes across the room
While you’re making eyes across the room
While you’re making eyes across the room
They got caught standing bored by the sidewalk
They tried to turn the opera into a punk rock stage
They cut and run at such a tender age
Tradução da letra
Agita - te e transforma-te numa má desculpa.
Vai-te foder com o coração
Imagina todos os lugares onde teríamos estado
E todo o cinismo de lado, e deixe - me tentar virar estas palavras horríveis
Para uma cura, não uma maldição
E ainda sou atraído pelo miúdo no canto
E os adoráveis anjos sozinhos nos bancos
Ainda estou a fazer apelos.
Para o miúdo cujas roupas não cabem
Que ainda não se encontrou
Muito menos a oportunidade de amar
Risca-o da tua lista.
Esta merda está a acumular-se.
Enquanto estás
Enquanto estás
Enquanto fazes olhinhos pela sala
Enquanto fazes olhinhos pela sala
Enquanto fazes olhinhos pela sala
Enquanto fazes olhinhos pela sala
Eles foram apanhados de pé entediados no passeio.
Eles tentaram transformar a ópera num palco de punk rock.
Eles cortam e correm numa idade tão tenra.