Atrocity — Last Temptation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Temptation" de Atrocity.
Letra
Shuddering night, empty streets, a cat cries
a barking dog, one little girl
on her way to eternity
In her hand, a plastic bag, one cigarette
To calm down, a sad face
Lost her friend, her hopefulness
Eyes full of tears, but have no fear, no hope
Senseless life, no escape
Only white powder, which could help
Arteries are carving, head is exploding
Thoughts are running, hands are shivring
Nerves go crazy, stomach is vibrating
A gloomy station, one toilet room
Ugly smell, dirty walls
Drunken men, horrible sluts
Hey, little girl go away!
A candle is burning, to cook the stuff
The spoon is filled, with deadly fluid
Syringe is fixed, to shoot inside
In her young flesh
The neal forces one’s way
the poison spreads in blood
Runs from body in head
Pain ache let you suffer
Drug creates a horror trip
You see disturbing visions
You go out of your mind
Shuddering night, empty streets, a cat cries
A barking dog, one little girl
On her way, to eternity
On the ground, this little girl, one syringe
Full of smut, cold body
Lost all love, in her world
You wanted, to stop it, forget it It should be, your last time
You want to do, then to finish
Last temptation ends one life
But who cares? But who cries?
Tradução da letra
Noite de estremecer, ruas vazias, um gato chora
um cão a ladrar, uma menina
a caminho da eternidade
Na mão dela, um saco de plástico, um cigarro.
Para se acalmar, uma cara triste
Perdeu a amiga, a esperança
Olhos cheios de lágrimas, mas sem medo, sem esperança
Vida sem sentido, sem fuga
Apenas pó branco, o que pode ajudar
As artérias estão a entalhar, a cabeça está a explodir.
Os pensamentos estão a correr, as mãos estão a tremer.
Os nervos enlouquecem, o estômago vibra
Uma estação sombria, uma casa de banho
Cheiro feio, paredes sujas
Homens bêbados, putas horríveis.
Ei, menina, vai-te embora!
Uma vela está queimando, para cozinhar o material
A colher está cheia de fluido Mortal.
A seringa está fixa, para injectar no interior
Na sua jovem carne
O neal força o nosso caminho
o veneno espalha-se no sangue.
Foge do corpo na cabeça
Dor dor deixa-te sofrer
A droga cria uma viagem de terror.
Vês visões perturbadoras.
Perdeste a cabeça.
Noite de estremecer, ruas vazias, um gato chora
Um cão a ladrar, uma menina
A caminho da eternidade
No chão, esta menina, uma seringa
Cheio de sujidade, corpo frio
Perdeu todo o amor, no seu mundo
Querias, pará - lo, esquecer que devia ser, a tua última vez.
Você quer fazer, então para terminar
A última tentação acaba com uma vida
Mas quem se importa? Mas quem chora?