Atréyu — The Theft letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Theft" de Atréyu.
Letra
He bends and he breaks, if you kiss it will take away
His passion, his pain, his brain
He exhales a thousand black flowers explode
Into butterflies as they’re away
Rip them, I’ll take them, burn to coals
As they crush and leave nothing
That resembles a soul of a man
(See him numb, see him crushed)
See him numb, see him crushed
Rip them, I’ll take them, burn to coals
As they crush and leave nothing
That resembles a soul of a man
(Leave him numb, leave him crushed)
Leave him numb, leave him crushed
Took the fire inside, one too many times
His burning’s over and out now, he fails
Up against the raging tides, no more fights
Everything you ever wanted to see I see it in his eyes
One more time, one more time
I don’t dare to test the waters
My hands feel like they’re rusting away
So obvious, so numb, I can leave before the slaughter
I’ll stay here as long as you let me Decisions then made obvious
And while they’re in tune
Where I started, I’ll stay there
When I’m finished, I’ll wither away
Rip them, I’ll take them, burn to coals
As they crush and leave nothing
That resembles a soul of a man
(See him numb, see him crushed)
See him numb, see him crushed
Rip them, I’ll take them, burn to coals
As they crush and leave nothing
That resembles a soul of a man
(Leave him numb, leave him crushed)
Leave him numb, leave him crushed
Tradução da letra
Ele dobra - se e quebra-se, se o beijares vai levar-te
A sua paixão, a sua dor, o seu cérebro
Ele exala mil flores negras explodem
Em borboletas enquanto estão longe
Rasga-os, eu levo-os, queimo-os até às brasas.
Enquanto esmagam e não deixam nada
Que se assemelha a uma alma de um homem
Vê-o entorpecido, vê-o esmagado)
Vê-o entorpecido, vê-o esmagado
Rasga-os, eu levo-os, queimo-os até às brasas.
Enquanto esmagam e não deixam nada
Que se assemelha a uma alma de um homem
(Deixa-o dormente, deixa-o esmagado)
Deixa-o dormente, deixa-o esmagado
Levou o fogo para dentro, demasiadas vezes.
A queimadura dele acabou e agora, ele falha.
Contra as marés furiosas, acabaram-se as lutas.
Tudo o que sempre quiseste ver eu vejo-o nos olhos dele
Mais uma vez, mais uma vez
Não me atrevo a testar as águas
As minhas mãos parecem enferrujadas
Tão óbvio, tão entorpecido, que posso sair antes do massacre.
Vou ficar aqui, desde que me deixes tomar decisões óbvias.
E enquanto estão sintonizados
Onde eu comecei, eu vou ficar lá
Quando acabar, vou murchar.
Rasga-os, eu levo-os, queimo-os até às brasas.
Enquanto esmagam e não deixam nada
Que se assemelha a uma alma de um homem
Vê-o entorpecido, vê-o esmagado)
Vê-o entorpecido, vê-o esmagado
Rasga-os, eu levo-os, queimo-os até às brasas.
Enquanto esmagam e não deixam nada
Que se assemelha a uma alma de um homem
(Deixa-o dormente, deixa-o esmagado)
Deixa-o dormente, deixa-o esmagado