Atomic Kitten — Nothing In The World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing In The World" de Atomic Kitten.
Letra
It’s been so long I can’t remember when
We didn’t care how deep it was we dived right in Watching everything around us disappear
Oh I’ve missed you here
And it seems the little things get in the way
We’re so caught up in routine from day to day
Sometimes it feels like we’re not anchored anywhere
Oh I’ve missed you yeah
So tell me there’s nothing in the world
That could ever come between us Show me your not afraid tonight
Baby make me believe
That there’s nothing in the world
That could ever steal the moment from right here and now …
Nothing, nothing, in the world
Two shadows falling back together now
Baby we’ve spent too much time just hiding out
And there’s nowhere that I’d rather be than here
Cos I’ve missed you yeah
Nothing in the world (in the world)
There’s nothing in the world
Tradução da letra
Há tanto tempo que não me lembro quando
Não nos importávamos com a profundidade em que mergulhávamos ao ver tudo à nossa volta desaparecer.
Tive saudades tuas.
E parece que as pequenas coisas atrapalham
Estamos tão envolvidos na rotina do dia para dia
Às vezes parece que não estamos ancorados em lado nenhum.
Senti a tua falta.
Então diz-me que não há nada no mundo
Isso pode ficar entre nós, Mostra-me que não tens medo esta noite.
Baby make me believe
Que não há nada no mundo
Isso poderia roubar o momento daqui E agora. …
Nada, nada, no mundo
Duas sombras a cair juntas agora
Querida, passámos demasiado tempo a esconder-nos.
E não há lugar onde eu preferisse estar do que aqui.
Porque senti a tua falta.
Nada no mundo (no mundo))
Não há nada no mundo