Atomic Kitten — Cradle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cradle" de Atomic Kitten.
Letra
Cradle
I will rock you like a baby, I will,
Cradled in my arms,
I will keep you safe from danger,
Shelter you from harm…
There will never be another lover,
Who treats you like I do,
We can drift into forever,
On a love thats made for two…
Dont you ever say this loves not special,
Dont you ever think its not essential…
Baby…
I was only thinkin of you,
Hopin you were thinkin of me,
Two hearts beating just like one,
Agaisnt the world…
Baby…
I am always dreamin of you,
Hopin you are dreamin of me,
I could never live,
One day without your love…
I will kiss you like an angel, baby,
Cradled in my wings,
I will take you up to heaven,
Show you precious things…
If you promise that you love me,
If you promise that you care,
I will be here for you always,
And forever this I swear…
Dont you ever say this loves not special,
Dont you ever think its not essential…
Baby…
I was only thinkin of you,
Hopin you were thinkin of me,
Two hearts beating just like one,
Agaisnt the world…
Baby…
I am always dreamin of you,
Hopin you are dreamin of me,
I could never live one day,
Without your love…
Though you say you want a love,
But you dont think you believe it,
Just open up your heart,
And you know you will recieve it…
Oh baby…
Baby…
Dont you ever say this loves not special, oh Dont you ever think its not essential…
Baby…
I was only thinkin of you,
Hopin you were thinkin of me,
Two hearts beating just like one,
Agaisnt the world…
Baby…
I was only dreamin of you,
Hopin you were dreamin of me,
I could never live one day,
Without your love…
I was only, I was only, I was only thinkin of you…
I was only, I was only, I was only thinkin of you…
I was only, I was only, I was only thinkin of you…
i was only, i was only, i was only thinkin… oh baby
Tradução da letra
Berco
Vou embalar-te como um bebé, vou,
Embalado nos meus braços,
Vou manter-te a salvo do perigo.,
Protege-te do mal…
Nunca haverá outro amante,
Que te trata como eu,
Podemos vaguear para sempre,
Num amor feito para dois…
Nunca digas que isto não é especial,
Nunca penses que não é essencial…
Bebe…
Só estava a pensar em ti.,
Espero que estejas a pensar em mim.,
Dois corações batendo como um,
Agaisnt the world…
Bebe…
Estou sempre a sonhar contigo.,
Espero que estejas a sonhar comigo,
Eu nunca poderia viver,
Um dia sem o teu amor…
Vou beijar-te como um anjo, querida,
Embalado nas minhas asas,
Vou levar - te para o céu,
Mostrar-te coisas preciosas…
Se prometeres que me amas,
Se prometeres que te importas,
Estarei sempre aqui para ti,
E para sempre isto eu juro…
Nunca digas que isto não é especial,
Nunca penses que não é essencial…
Bebe…
Só estava a pensar em ti.,
Espero que estejas a pensar em mim.,
Dois corações batendo como um,
Agaisnt the world…
Bebe…
Estou sempre a sonhar contigo.,
Espero que estejas a sonhar comigo,
Eu nunca poderia viver um dia,
Sem o teu amor…
Embora digas que queres um amor,
Mas achas que não acreditas?,
Abre o teu coração,
E você sabe que vai recebê-lo…
Oh baby…
Bebe…
Nunca digas que isto não é especial, não achas que não é essencial…
Bebe…
Só estava a pensar em ti.,
Espero que estejas a pensar em mim.,
Dois corações batendo como um,
Agaisnt the world…
Bebe…
Eu só sonhava contigo,
Espero que tenhas sonhado comigo,
Eu nunca poderia viver um dia,
Sem o teu amor…
Eu só estava, só estava, só estava a pensar em ti.…
Eu só estava, só estava, só estava a pensar em ti.…
Eu só estava, só estava, só estava a pensar em ti.…
só estava a pensar...