Atomic Blonde — Babydoll letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Babydoll" de Atomic Blonde.
Letra
you feed your ego with my worry and my pain
what was i thinking when I begged you not to leave (not to leave)
I’d rather die than stay with you and throw away my dignity
Another breathe another stupid reason why (a reason why)
I smell your venom as you feed me another lie
You claim now if I leave the pain you cannot bear
please excuse me if i ruin your plans you had your chance now I dont care
get up get out now go away
I’m not your baby doll I’m just some girl you want to control
Get up get out of here
Get up get out go away just go
I’m not your baby doll I’m just some girl you want to control
Get up get out of here
Get up get out go away just go
just
The same old story with a very different view
I’m somewhat tinted as you slither into my room
your charming ways do not affect me anymore
your overconfidence is something I cant ignore
untie this leash around my neck so we can play
Don’t turn your back on me now you can fucking go away
Get up get out now go away
I’m not your baby doll I’m just some girl you want to control
Get up get out of here
Get up get out go away just go
I’m not your baby doll I’m just some girl you want to control
Get up get out of here
Get up get out go away just
Get up get out and do not speak I’m not a toy for you to keep
I tried to run you made me crawl fuck you I’m not your baby doll
I’m not your baby doll I’m just some girl you want to control
Get up get out of here
Get up get out go away just go
I’m not your baby doll I’m just some girl you want to control
Get up get out of here
Get up get out go away just
Tradução da letra
alimentas o teu ego com a minha preocupação e dor
o que estava eu a pensar Quando Te implorei para não te ires embora?)
Prefiro morrer do que ficar contigo e deitar fora a minha dignidade.
Outro respirar outra razão estúpida por que (uma razão por que)
Sinto o cheiro do teu veneno enquanto me dás outra mentira
Dizes agora que se eu deixar a dor que não podes suportar
por favor, desculpa se estraguei os teus planos. tiveste a tua oportunidade agora, não me interessa.
Levanta-te sai agora vai-te embora
Não sou a tua boneca. sou apenas uma rapariga que queres controlar.
Levanta-te. sai daqui.
Levanta-te. sai. vai-te embora.
Não sou a tua boneca. sou apenas uma rapariga que queres controlar.
Levanta-te. sai daqui.
Levanta-te. sai. vai-te embora.
apenas
A mesma velha história com uma visão muito diferente
Estou um pouco tingido enquanto você desliza para o meu quarto
os teus modos encantadores já não me afectam.
o teu excesso de confiança é algo que não posso ignorar.
solta esta trela à volta do meu pescoço para podermos brincar.
Não me vires as costas agora podes ir-te embora
Levanta-te sai agora vai-te embora
Não sou a tua boneca. sou apenas uma rapariga que queres controlar.
Levanta-te. sai daqui.
Levanta-te. sai. vai-te embora.
Não sou a tua boneca. sou apenas uma rapariga que queres controlar.
Levanta-te. sai daqui.
Levanta-te, sai, vai-te embora.
Levanta-te, sai e não fales. não sou um brinquedo para ti.
Tentei fugir, fizeste-me rastejar, foder-te, não sou a tua boneca.
Não sou a tua boneca. sou apenas uma rapariga que queres controlar.
Levanta-te. sai daqui.
Levanta-te. sai. vai-te embora.
Não sou a tua boneca. sou apenas uma rapariga que queres controlar.
Levanta-te. sai daqui.
Levanta-te, sai, vai-te embora.