Atmosphere — Watch Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Watch Out" de Atmosphere.
Letra
One little, two little, three little indie rap
Headphones, backpack, watch 'em all…
It goes watch out!
Jack the Ripper, Jack Jack the Ripper
Peace to Jack tripper and those well stoned bumper stickers
My name is Sean and I never had dreadlocks
Instead I got an army full of women screaming Headshots!
I guess that explains it, don’t it She started to make a mark but it came apart
That’s what you get for tryin' to make your little sister eat the kitty litter
Let’s watch a rapper get bitter like the city winter
What the fuck you thinkin'!?
You frustrated or something? Did you have a bad week?
Man, you got issues, I feel sorry for you
Yo, shitting on me is so 2002 (Bitch!)
Turn your mic off, and turn the lights off
Whoever put your record out must have needed write-offs
Who they play when the game’s in a tight spot?
Slug, you can find me in the A’s of your iPod
Watch out!
When the crowd gets loud
It could burn up the roof or make the walls all fall down
Watch out!
When you open up your mouth
I can smell that you don’t know what you’re talking about
(It goes) Watch out!
We all love a clown
But we don’t wanna se you climb up out the underground
Watch out!
If you don’t like the sound
Fuck you! I’m just tryin' to put it down for my home town
Cars drive by with the booming system
I must be getting old cause the bass sounds ridiculous
And nowadays, every body’s biting Tupac
So fuck it, I’ma stand over here and do the moonwalk
Besides police, I’ve got no beef
Just me, my beliefs and my bad teeth
A cargo van and some Ant beets
Enough rap to slap you to last week
Caught between the vice and the advice
Drunk, walking out in traffic just to fly kites
Time out, the free-style rhyme out, my last rights
Fuck a classic album, give my life 5 mics
And when the smoke clears, you won’t be able to suck dick
Like you did as a teenage slut trick
And with a mat on his grill, he asks «Who the fuck are you?»
Don’t worry man, someday I’ma be nobody too
Look, I understand your hate
When I was younger, I wanted to be LL Cool J Then he started making records for the girls and shit
So I ripped up the Kangol and threw it away
I stole moves from KRS-One
A little Big Daddy Cane and some DJ Run
And then we took our life and made it a song
And look, nowadays Rhymesayers is on It’s the B-I-G D-A double D-Y S-E-A-N
He hasn’t hit the rooftop to jump, guess he waitin'?
For what? I don’t know, but who wanna come with me?
I got at least one more tool with me So criticize me, or idolize me Study from a distance or stand right beside me It don’t matter, just act like I know
And watch your back on the beat
Or get sacked at the free-throw
Tradução da letra
Um pequeno, dois Pequeno, Três Pequeno rap indie
Auscultadores, Mochila, vigia-os a todos.…
Cuidado!
Jack o Estripador, Jack Jack o Estripador
Paz ao Jack tripper e aos autocolantes bem apedrejados
O meu nome é Sean e nunca tive rastas.
Em vez disso, tenho um exército cheio de mulheres a gritar tiros de cabeça!
Acho que isso explica tudo, não foi ela que começou a fazer uma marca, mas ela desmoronou-se?
É o que ganhas por tentares fazer a tua irmãzinha comer a areia do gato.
Vamos ver um rapper amargurado como o inverno da cidade
Em que raio estás a pensar??
Estás frustrado? Tiveste uma semana má?
Tens problemas, tenho pena de TI.
Cagar em mim é tão 2002.)
Desliga o microfone e apaga as luzes.
Quem divulgou o teu cadastro deve ter precisado de anulações.
Quem é que eles jogam quando o jogo está num aperto?
Lesma, podes encontrar-me nos "A's" do teu iPod.
Cuidado!
Quando a multidão faz barulho
Pode queimar o telhado ou fazer as paredes caírem.
Cuidado!
Quando abrires a boca
Consigo cheirar que não sabes do que estás a falar.
Cuidado!
Todos adoramos um palhaço
Mas não queremos que subas pelo subsolo.
Cuidado!
Se não gostas do som
Vai se foder! Só estou a tentar pousá-lo para a minha cidade natal.
Os carros passam com o sistema de expansão
Devo estar a ficar velho porque o baixo parece ridículo.
E hoje em dia, todos os corpos mordem o Tupac.
Que se lixe, vou ficar aqui a fazer o moonwalk.
Além da polícia, Não tenho problemas.
Só eu, as minhas crenças e os meus dentes maus
Uma carrinha de carga e umas beterrabas.
O suficiente para te bater na semana passada
Apanhado entre o vício e o conselho
Bêbado, a andar no trânsito só para voar papagaios
Desconto de tempo, a rima de estilo livre, Os meus últimos direitos
Que se lixe um álbum clássico, dá-me 5 microfones.
E quando o fumo desaparecer, não serás capaz de chupar pilas.
Como fizeste como uma prostituta adolescente.
E com um tapete no grelhador, ele pergunta: "Quem és tu?»
Não te preocupes Meu, um dia serei ninguém também
Olha, eu entendo o teu ódio.
Quando era mais novo, queria ser o LL Cool J E ele começou a fazer discos para as raparigas e merdas assim.
Então rasguei o Canguol e deitei-o fora.
Roubei movimentos do KRS-One.
Um pequeno Big Daddy Cane e algum DJ Run
E depois tirámos a nossa vida e fizemos dela uma canção
E olha, hoje em dia o Rhymesayers está no B-I-G D - a double D-Y S-E-A-N
Ele não bateu no telhado para saltar, suponho que está à espera?
Para quê? Não sei, mas quem quer vir comigo?
Tenho pelo menos mais uma ferramenta comigo por isso critica-me, ou idolatra-me a estudar à distância ou fica ao meu lado. não importa, age como se eu soubesse.
E cuidado com a batida
Ou ser despedido no lançamento livre