Atmosphere — The Number None letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Number None" de Atmosphere.
Letra
Alright
Baby listen, they playing our song
You want to slow dance with me? C’mon
You can just say no You ain’t gotta be a douche about it I was just a kid, she was just a kid
Lost in the mix, it didn’t matter what we did
She used to baby me, I was her baby doll
I used to chase her around, she was my basketball
I guess it had to fall, I should’ve known
No model to follow, we were both from broken homes
But we used to laugh about acting grown up And I could hear her mom in the back yelling hang the phone up A teenage love, a teenage love
Keep up the crush on what it means to us It’s okay girl, we don’t even need to fuck
I was the first one to show her what a penis was
We used to sit on the park bench and hold hands
Staying out past dark to feel the romance
Summer time I was waking up early
Bounce out the flat little worm, get the birdy
Walk to her house and watch a couple movies
Kissing on her nipples, playing with the coochy, whoo!
That’s as far as it ever got, pet the spot
Get her all wet and hot, and then it stopped
Frustration, soon after that
She broke up with me like boom it’s a wrap
She said that we were moving too fast
No seducing the ass, she needed room to relax
But hold up now, I don’t understand
All I really wanted was to be your lover man
We can wait, no pressure, I’ll be patient
She said stop calling me, I’m taking a vacation
So there it was decorated with the wordplay
I’m at school and I’m tryna hide my hurt face
She started seeing others but it got worse, wait
She let my homeboy hit it on the first date
Oooh!
Sorry dude
Makes me wanna sing, I wanna sing, c’mon
I don’t miss you, but I remember you
You taught a lesson and for that I give you gratitude
I’m such a mess with love and sex
But I don’t fuck around with my best friend’s ex, nah
Tradução da letra
Ok
Baby listen, they playing our song
Queres dançar devagar comigo? Vamos.
Podes dizer Não, Não tens de ser um idiota. eu era apenas uma criança, ela era apenas uma criança.
Perdido na mistura, não importava o que fazíamos
Ela bebia-me, eu era a boneca dela.
Costumava persegui-la, ela era a minha bola de basquetebol.
Acho que teve de cair, eu devia saber.
Sem modelo a seguir, ambos viemos de lares desfeitos.
Mas costumávamos rir-nos de nos comportarmos como adultos e eu ouvia a mãe dela lá atrás a gritar, pendurar o telefone, um amor adolescente, um amor adolescente.
Continua com a paixão pelo que significa para nós. está tudo bem, miúda. nem precisamos de foder.
Fui o primeiro a mostrar-lhe o que era um pénis.
Costumávamos sentar - nos no Banco do parque e dar as mãos.
Ficar fora do escuro para sentir o romance
Hora de verão estava a acordar cedo.
Saltem para fora do pequeno verme achatado, apanhem o Passarinho
Vai a casa dela e vê alguns filmes.
Beijava-se nos mamilos, brincava com o coochy.
Foi o mais longe que chegou, acariciar o local
Deixa-a toda molhada e quente, e depois parou.
Frustração, pouco depois
Ela acabou comigo como se fosse um fim.
Ela disse que estávamos a ir depressa demais.
Nada de seduzir o rabo, ela precisava de espaço para relaxar.
Mas espera, não entendo.
Tudo o que eu queria era ser o teu amante.
Podemos esperar, sem pressão, serei paciente.
Ela disse para parares de me ligar, vou tirar umas férias.
Então lá foi decorado com o jogo de palavras
Estou na escola e não escondo a minha cara magoada
Ela começou a sair com outros, mas as coisas pioraram.
Ela deixou o meu amigo dar-se bem no primeiro encontro.
Oooh!
Desculpa, meu.
Faz-me querer cantar, Eu quero cantar, Vamos
Não sinto a tua falta, mas lembro-me de TI.
Ensinaste uma lição e por isso dou-te gratidão.
Estou tão confuso com o amor e o sexo
Mas não brinco com o ex do meu melhor amigo.