Atmosphere — Round and Round letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Round and Round" de Atmosphere.
Letra
Round and round, upside down
Living my life underneath the ground
I never had the skills that it took to sell weed
I was too generous, too understanding to your needs
As far as school, I lacked the motivation for the occupation
Preparation, guess I’ll never catch that bacon
I need to find a duty doing sales or some shit
Cause I was always good at talking people into dumb shit
Fuck it, just program some drums
I’ll be honest to myself and take the wealth if it comes
Run baby, run baby
Because its metro its destined to ruin
Let go of that echo, baby what are you pursuing?
Priorities are twisted and heads not on straight
I think I’m gonna pop if I don’t stop and take a long break
And find time to reflect, I need to take a second
Quit breaking my neck to get this fat paycheck
Because money is the root of all people
Ayo most people are evil so I’m on a roof shooting at bald eagles
Adrenaline, mescaline, ephedrine and apple sauce
Ain’t no way to hang a platinum records on these battered walls
Every man’s a faggot and all women are sluts
So I’m a hold out my love for all a y’all to shake your butts and
Round and round, upside down
Living my life underneath the ground
Somewhat exotic how a lotta these cats went about it And when they got crowded let the boundaries cloud it I doubt that if they only knew how I was coming through
Probably be the oasis they was running to Fashion, the lifestyle, around the fashions and lifestyles
Of entities you don’t know much less trust judgment
Judgmental, the soldier with the common pencil
So say what’s up when you see me on the bus
Ayo, the worst is yet to come, in fact its on its way
You better go and get you some before there ain’t no more today
And hey I’ll be just fine, trying to bust rhymes
Got my eye on my son and my hand on my nine
The clock stops, for everybody that you know that got shot
And eight o' clock the seconds get hesitant for every cat that went in an accident
And seven o' clock time stands still for everyman killed by the planet’s build
Consumed by the elements, water, earth, wind, fire
When I die I wanna go like that, fuck the devil’s development
Round and round, upside down
Living my life underneath the ground
(Get down)
Run away, come away from the land of Sodom and Gomorrah
Run away, come away from the land of the sinking sand
Round and round, upside down
Living my life underneath the ground
Tradução da letra
Redondo e redondo, de cabeça para baixo
Viver a minha vida debaixo do chão
Nunca tive as habilidades necessárias para vender erva.
Fui demasiado Generoso, demasiado compreensivo com as tuas necessidades.
Quanto à escola, faltava-me a motivação para a ocupação.
Preparação, acho que nunca vou apanhar esse bacon.
Preciso de encontrar um dever a fazer vendas ou algo assim.
Porque sempre fui bom a convencer as pessoas a fazer merda estúpida.
Que se lixe, programe uns tambores.
Serei honesto comigo mesmo e tomarei a riqueza se ela vier
Corre, bebé, corre, bebé
Porque o seu metro está destinado à ruína
Larga esse eco, querida, o que estás a perseguir?
As prioridades são distorcidas e as cabeças não estão em linha reta
Acho que vou rebentar se não parar e fazer uma longa pausa.
E arranja tempo para reflectir, preciso de um segundo.
Pára de me partir o pescoço para receber este salário gordo.
Porque o dinheiro é a raiz de todas as pessoas
A maioria das pessoas são más, por isso estou num telhado a disparar contra águias carecas.
Adrenalina, mescalina, efedrina e molho de maçã
Não há forma de pendurar discos de platina nestas paredes maltratadas.
Todos os homens são maricas e todas as mulheres são putas
Por isso, sou um esticão, o meu amor por todos, para que todos abanem os rabos e
Redondo e redondo, de cabeça para baixo
Viver a minha vida debaixo do chão
Um pouco exótico como muitos destes gatos foram sobre isso e quando eles ficaram lotados deixe os limites toldá-lo eu duvido que se eles só sabiam como eu estava passando
Provavelmente seria o oásis que eles estavam correndo para a moda, o estilo de vida, em torno da moda e estilos de vida
De Entidades que você não conhece muito menos confiança julgamento
Crítico, o soldado com o lápis comum
Diz O que se passa quando me vires no autocarro.
Ayo, o pior ainda está para vir, na verdade está a caminho.
É melhor ires buscar um pouco antes que não haja mais hoje.
E eu vou ficar bem, tentando quebrar rimas
Tenho o meu olho no meu filho e a minha mão na minha nove
O relógio pára, para toda a gente que conheces que levou um tiro.
E às oito horas os segundos ficam hesitantes por cada gato que sofreu um acidente.
E o tempo das sete horas continua para todos os homens mortos pela construção do planeta.
Consumido pelos elementos, água, terra, vento, fogo
Quando eu morrer quero ir assim, que se lixe o desenvolvimento do diabo.
Redondo e redondo, de cabeça para baixo
Viver a minha vida debaixo do chão
(Descer)
Foge, Afasta-te da terra de Sodoma e Gomorra.
Foge, Afasta-te da terra da areia que se afunda
Redondo e redondo, de cabeça para baixo
Viver a minha vida debaixo do chão