Atmosphere — GodLovesUgly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "GodLovesUgly" de Atmosphere.
Letra
I wear my scars like the rings on a pimp
I live life like the captain of a sinking ship
The one thing that i can guarantee
I’m like a stepping razor, i suggest you stay fair with me Been payin dues for a decade plus,
Before that i was just another face on the bus
Tappin my foot, to the beat on the radio
Dreamin 'bout the mic and the money and the ladies
Oh mom, i promise im gonna be large
Someday im gonna stop tryin to borrow your car
Gonna go far, with charisma and skill
Until they put my face on a million dollar bill
Atmosphere, its just a ten letter word
Discretion is the name of my cement-feathered bird
And if you didnt hear, fuck whatevers heard
I think you got the sickness i suggest you get it cured
Caught up in the mix, of a bottle full of fix
Im gonna hobble down the street 'til i reach knob creek
Its not that i dont like you, i just dont wanna speak
You fuckin freak
Now keep your days out my week
The world keeps a balance, through mathematics
Defined by whatever youve added and subtracted
Im pushin on the hammer, to trigger the brain
Embrace how i live it, god loves ugly
God loves ugly…
Once upon a time in minneapolis, yo I damn near had to steal the show
I stepped on the stage, who is it?
My names slug ive come to kill a couple minutes
Whats up with the way, that everybody gathers around each other
So they can steal each others sound
If its all about gettin down with the get down
How long i gotta wait for these fools to sit down?
Appears more clear in its simplest form
Nobody sees tears when youre standing in a storm
Abandoning the norm, and handling the harvest
Measuring the worth by the depth of the hardships
I welcome all the hatred you can aim at my name
I held on to the sacred ways of how to play the game
When the soldiers started runnin short on rations
I began tappin the egg, to spark the hatchin
Make it happen
And take this captain to the gallows
I keep steerin us into an area thats shallow
Talkin to my shadow, he advised me not to worry
He said i should plant my tree and let it rise out of the fury
So give me some light, a little love and some liquid
Im gonna creep through the night
And put a plug in the spigot
And when the water grows
And the dam starts to overflow
Ill float atop the flood, holding on to my ugly
Why scream, when you can lose yourself inside the wide-screen
Let life be a bowl of melted ice cream
Or be the deer thats caught in my high beams
Im rollin with the lights on, scared stiff
Reality is just too much to bear with
Paranoid, walkin around careless
No wonder youre in love with your therapist
Go to sleep my little time bomb
Tradução da letra
Eu uso As minhas cicatrizes como os anéis num chulo
Vivo a vida como o capitão de um navio a afundar-se.
A única coisa que posso garantir
Sou como uma lâmina de barbear, sugiro que te mantenhas justo comigo há mais de uma década.,
Antes disso, eu era apenas mais uma cara no autocarro.
Ao ritmo do rádio
Sonhando com o microfone e o dinheiro e as senhoras
Mãe, prometo que vou ser grande.
Um dia vou parar de tentar pedir o teu carro emprestado
Vai longe, com carisma e habilidade
Até me colocarem a cara numa nota de um milhão de dólares.
Atmosfera, é apenas uma palavra de dez letras
Discrição é o nome do meu pássaro de penas de cimento.
E se não ouviste, que se lixe o que os outros ouviram.
Acho que tens a doença. sugiro que a cures.
Apanhado na mistura, de uma garrafa cheia de consertos
Vou descer a rua até chegar a knob creek
Não é que não goste de ti, só não quero falar
Seu anormal de merda.
Agora mantém os teus dias fora da minha semana
O mundo mantém um equilíbrio, através da matemática
Definido pelo que adicionou e subtraiu
Estou a pressionar o martelo, para activar o cérebro.
Abrace como eu vivo, Deus ama feio
Deus ama feio…
Era uma vez em minneapolis, quase tive de roubar o espectáculo.
Pisei o palco, quem é?
O meu nome, lesma, vim matar uns minutos.
O que se passa com o caminho, que todos se reúnem uns aos outros
Para que possam roubar o som um do outro.
Se é tudo sobre descer com o get down
Quanto tempo tenho de esperar que estes idiotas se sentem?
Parece mais claro na sua forma mais simples
Ninguém vê lágrimas quando estás de pé numa tempestade
Abandonar a norma, e lidar com a colheita
Medir o valor pela profundidade das dificuldades
Eu saúdo todo o ódio que você pode apontar para o meu nome
Eu segurei as maneiras sagradas de como jogar o jogo
Quando os soldados começaram a ficar sem rações
Comecei a tapar o ovo, para acender a escotilha.
Faz com que aconteça.
E leve este capitão para a forca.
Mantenho-nos dentro de uma área pouco profunda.
Falando com a minha sombra, ele aconselhou-me a não me preocupar.
Ele disse que eu devia plantar a minha árvore e deixá-la sair da Fúria
Dá-me um pouco de luz, um pouco de amor e um pouco de líquido.
Vou rastejar pela noite
E colocar um plug no spigot
E quando a água crescer
E a barragem começa a transbordar
Eu flutuo no topo da inundação, agarrando-me ao meu feio
Por que gritar, quando você pode se perder dentro da tela larga
Que a vida seja uma tigela de gelado derretido
Ou seja o veado que está preso nas minhas vigas altas
Estou a rolar com as luzes acesas, cheio de medo
A realidade é demasiado para suportar
Paranoico, andando por aí descuidado
Não admira que estejas apaixonado pelo teu terapeuta.
Vai dormir a minha pequena bomba-relógio.