Atmosphere — Bad Bad Daddy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Bad Daddy" de Atmosphere.
Letra
You can find me over there at the bar
You ain’t even gotta ask
I don’t know where they are
I’m a bad bad daddy
I’m a bad bad daddy
And I’m nasty
And I still ain’t callin it quits
But Sean, what the fucks wrong with all of your kids
I’m a bad bad daddy
I’m a bad bad daddy
Sittin at the bar just minding my biz
I came down with all nine of my kids
And they all got an attitude
Mad cause I said we can’t go to the zoo
It’s not a lie
But daddys too high
If I drive, I will probably catch a DUI
Here, play with this pitcher of beer
Sit in there chairs, and don’t disappear
Everybody on your best behavior
Tip the waitress, respect your neighbors
I’ll be watchin
You know what not to do Don’t make me walk over here
Just to talk to you
I gave em all some money
So they could play pinball and put
grub in they tummies
Now Imma go get bombed
And you better not tell your mom
And like clockwork, soon as I stepped away
You know they got worse
They didn’t hesitate
Of course they start with the horseplay
And then it escalates
Then you get a court case
Little Sluggos
Thugs and cutthroats
Big trouble, cigarettes, puff those
Smash bottles on the floor and
Writing graffiti, fighting with the door man
Playin with switchblades and matches
Pick pocketin the cash and the plastic
Gettin high out back by the trashcans
Tryin to get the waitress to give a lapdance
I can’t control em So Imma pretend I don’t know em Now let me celebrate and get drunk
Cause my wife missed her period again this month
You can find me over there at the bar
You ain’t even gotta ask, I don’t know where they are
I’m a bad bad daddy
I’m a bad bad daddy
And I’m nasty
And I still ain’t callin it quits
But Sean, what the fucks wrong with all of your kids
I’m a bad bad daddy
I’m a bad bad daddy
Somebody slap me
Tradução da letra
Podes encontrar-me ali no bar
Nem tens de perguntar.
Não sei onde estão.
Sou um mau papá
Sou um mau papá
E eu sou desagradável
E ainda não me calei
Mas Sean, O que se passa com todos os teus filhos?
Sou um mau papá
Sou um mau papá
Sentado no bar, só a pensar no meu negócio.
Vim com os meus nove filhos.
E todos eles têm uma atitude
Porque eu disse que não podemos ir ao zoo.
Não é mentira.
Mas o papá é muito alto.
Se eu conduzir, provavelmente apanharei uma multa por conduzir embriagado.
Aqui, brinque com este jarro de cerveja.
Senta-te aí dentro e não desapareças.
Todo mundo em seu melhor comportamento
Dá gorjeta à empregada, respeita os vizinhos.
Eu estarei atento
Sabes o que não fazer, não me faças andar até aqui.
Só para falar contigo.
Dei-lhes algum dinheiro.
Para que pudessem jogar pinball e colocar
grub in they tummies
Agora vou ser bombardeado.
E é melhor não contares à tua mãe.
E como um relógio, assim que me afastei
Sabes que pioraram.
Não hesitaram.
Claro que começam com a brincadeira.
E depois aumenta
Então você tem um caso em tribunal.
Pequenos Preguiçosos
Bandidos e assassinos
Grandes problemas, cigarros, puff aqueles
Partir garrafas no chão e
A escrever graffiti, a lutar com o porteiro
Jogar com navalhas e fósforos
Pick pocketin the cash and the plastic
Ficar pedrado lá atrás pelos caixotes do lixo
A tentar fazer com que a empregada dê uma "lapdance"
Não posso controlá-los, por isso vou fingir que não os conheço agora deixa-me celebrar e embebedar-me
Porque a minha mulher perdeu o período Este mês.
Podes encontrar-me ali no bar
Nem tens de perguntar, não sei onde estão.
Sou um mau papá
Sou um mau papá
E eu sou desagradável
E ainda não me calei
Mas Sean, O que se passa com todos os teus filhos?
Sou um mau papá
Sou um mau papá
Alguém me bata.