Atma Weapon — Dark Tower V letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dark Tower V" de Atma Weapon.
Letra
So many seas I’ve sailed, in search for my true love.
The deepest of the valley’s, I might never reach the top.
I know I’m not alone here, this evil’s letting go.
I won’t fight a losing battle.
My sails are towards the dawn.
And the faster that you run, the harder you will fall.
Those heels just like a gun, there’s comfort after all.
This pain is letting go.
Washed away with this sea.
Send those demons down below.
I’m alive, I’m alive and we’re free.
Oh, the rising sun.
Thy will be done.
Towards this rising sun.
I’m saved. This war is won.
Rotten,
Painted,
Rotten,
Painted Carcass.
It seems we hold the world tonight.
We’ve weathered through this storm and I’ve…
Found true love inside your eyes.
Paradise
My heroine in disguise,
You mend these broken wings.
From this height, my life’s complete.
We’ve conquered tragedy.
Lifeless painted carcass,
Frozen to the grave.
The seasons don’t surrender.
Let yourself be seen.
This land of disease,
Dare to march where demons feed.
There are flames below to burn dreams on high.
The wind will rise across the sky.
This land of disease,
Thousands fly on satan’s wings.
There are flames below to burn dreams on high…
Tonight we ride.
Tradução da letra
Tantos mares que naveguei, em busca do meu verdadeiro amor.
O mais profundo do Vale, talvez nunca chegue ao topo.
Eu sei que não estou sozinho aqui, este mal está a esquecer-se.
Não vou lutar uma batalha perdida.
As minhas velas estão em direcção ao amanhecer.
E quanto mais rápido correres, mais forte cairás.
Esses saltos são como uma arma, afinal há conforto.
Esta dor está a deixar passar.
Lavado com este mar.
Manda os demónios para baixo.
Estou vivo, estou vivo e estamos livres.
O sol nascente.
Seja feita a tua vontade.
Em direcção a este sol nascente.
Estou salvo. Esta guerra está ganha.
Podre,
Pintado,
Podre,
Carcaça Pintada.
Parece que temos o mundo esta noite.
Resistimos a esta tempestade e eu…
Encontrei amor verdadeiro dentro dos teus olhos.
Paraiso
A minha heroína disfarçada,
Reparas estas asas partidas.
A partir desta altura, a minha vida está completa.
Vencemos a tragédia.
Carcaça pintada sem vida,
Congelado até à sepultura.
As estações não se rendem.
Deixa-te ver.
Esta terra da doença,
Atreva-se a marchar onde os demónios se alimentam.
Há chamas lá em baixo para queimar sonhos lá em cima.
O vento vai subir através do céu.
Esta terra da doença,
Milhares voam nas asas de Satanás.
Há chamas lá em baixo para queimar sonhos no alto…
Esta noite montamos.