Atlas Losing Grip — Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Home" de Atlas Losing Grip.
Letra
We said we never would lose grip but it is hard to Always fit. It’s hard to match in all situations but it’s so Hard to admit. I realise that within the last years I have
Seen things in a different way, since we share the same
Visions, I’ve found belief again. You went away, I understand
Today, you just wanted to go home. I emptied
A bottle and suppressed all that I felt inside, my blind
Way of handling a strife. Now f**k those old issues, I’m
Proud but I want to move on. I can forgive and forget
And I know you can to. I was astray, I understand today,
What we both wanted was to find a way. I understand
Today why you wanted to go home.
Tradução da letra
Dissemos que nunca perderíamos o controlo, mas é difícil caber sempre. É difícil de igualar em todas as situações, mas é tão difícil de admitir. Sei que, nos últimos anos,
Vi as coisas de uma maneira diferente, já que compartilhamos o mesmo
Visões, voltei a acreditar. Foste-te embora, eu entendo.
Hoje, só querias ir para casa. Esvaziei
Uma garrafa e suprimiu tudo o que sentia por dentro, meu cego
Forma de lidar com um conflito. Agora vai-te lixar com esses velhos problemas.
Orgulho-me, mas quero seguir em frente. Eu posso perdoar e esquecer
E sei que podes. Eu estava perdido, eu entendo hoje,
O que ambos queríamos era encontrar uma maneira. Eu entendo.
Hoje porque querias ir para casa.