Atlas Losing Grip — All in Vain letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All in Vain" de Atlas Losing Grip.

Letra

It’s not the first time and unfortunately not
the last, a presidential speech to share the country’s
compassion. Words of comfort — all in vain — to calm the
families, to calm the storm. Why are people so stunned
everytime it happens? Depression is an endemic disease,
frustrated kids with broken dreams. A new Columbine
in the land of the free but still 12-year-olds can
buy guns and ammo legally. The hammer of justice
crushes you.

Tradução da letra

Não é a primeira vez e infelizmente não
o último, um discurso presidencial para compartilhar o
compaixao. Palavras de conforto-tudo em vão — para acalmar o
famílias, para acalmar a tempestade. Porque é que as pessoas estão tão atordoadas?
sempre que acontece? A depressão é uma doença endémica,
miúdos frustrados com sonhos desfeitos. Uma nova Columbina
na terra dos jovens livres, mas ainda com 12 anos,
compre armas e munições legalmente. O martelo da Justiça
esmaga-te.