Atlas Genius — Through The Glass letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Through The Glass" de Atlas Genius.
Letra
I thought you’d see me through the glass,
But you only caught your reflection.
I hoped you’d hear me through the noise,
Of the street poles and fire
But no, no, no,
You didn’t notice.
I tried to care for a while,
But I don’t feel the connection.
I’d settle for a broken heart,
Just a scar caused by infection
But no, no, no,
I didn’t notice,
What you wanted
All gets lost in the fire
That warms who we are, get lost
And we’re dressed up like humans,
Like we know who we are.
This map won’t get you home,
If you don’t know where you are.
This plastic house won’t break with stones.
This road won’t get you home,
From where you are.
You look like someone from afar,
When I knew the direction.
I’d settle for a broken heart,
Just a scar caused by infection.
But no, no, no,
We didn’t notice.
What you wanted,
All gets lost in the fire,
That warms who we are, get lost
And we’re dressed up like humans,
Like we know who we are.
This map won’t get you home,
If you don’t know where you are.
This plastic house won’t break with stones.
This road won’t get you home,
From where you are.
Tradução da letra
Pensei que me ias ver através do vidro.,
Mas só apanhaste o teu reflexo.
Esperava que me ouvisses através do barulho,
Dos postes da rua e do fogo
Mas Não, Não, Não,
Não reparaste.
Tentei cuidar de mim por um tempo.,
Mas não sinto a ligação.
Contento-me com um coração partido,
Apenas uma cicatriz causada por uma infecção.
Mas Não, Não, Não,
Não reparei.,
O que querias
Tudo se perde no fogo
Que aquece quem somos, desaparece
E estamos vestidos como humanos,
Como se soubéssemos quem somos.
Este mapa não te vai levar para casa.,
Se não sabes onde estás.
Esta casa de plástico não se parte com pedras.
Esta estrada não te vai levar para casa.,
De onde estás.
Pareces alguém de longe.,
Quando soube a direcção.
Contento-me com um coração partido,
Apenas uma cicatriz causada por uma infecção.
Mas Não, Não, Não,
Não reparámos.
O que querias,
Tudo se perde no fogo,
Que aquece quem somos, desaparece
E estamos vestidos como humanos,
Como se soubéssemos quem somos.
Este mapa não te vai levar para casa.,
Se não sabes onde estás.
Esta casa de plástico não se parte com pedras.
Esta estrada não te vai levar para casa.,
De onde estás.