Atlas Genius — Friendly Apes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Friendly Apes" de Atlas Genius.
Letra
I’m losing you in lust
See it Strangers sleeping in my bed,
it should have been you instead
All alone in the sweats with eyes I’ve never met
I’ve been losing pieces of your face
I’m losing you, I’m losing you in lust
Once distinct but how the memory fades
I’m losing you, I’m losing you in lust
It’s just an option not to stay
Not a phase
It’s just a chance you’ll have to take
Not a phase
Strange to sleep in this bed
I wonder what the lines of the ceiling meant
Sign me up for a grant that’s you or it’s
I’ve been losing pieces of your face
I’m losing you, I’m losing you in lust
Once distinct but how the memory fades
I’m losing you in lust
It’s just an option not to stay
Not a phase
It’s just a chance you had to take
Not a phase
And now love isn’t right
And now I’m fucking time
Not a phase
It’s just a chance you had to take
Not a phase
We’re all born as friendly apes
We’re all born as friendly apes
We’re all born as friendly apes
We’re all born as friendly apes
Tradução da letra
Estou a perder - te na luxúria.
Vê-lo estranhos a dormir na minha cama,
devias ter sido tu.
Completamente sozinho com suores de olhos que nunca conheci
Tenho perdido pedaços da tua cara
Estou a perder-te, estou a perder-te na luxúria.
Uma vez distinto, mas como a memória se desvanece
Estou a perder-te, estou a perder-te na luxúria.
É só uma opção para não ficar.
Não é uma fase
É só um risco que terás de correr.
Não é uma fase
É estranho dormir nesta cama.
Pergunto-me o que significam as linhas do tecto
Inscreva - me para uma bolsa que é você ou é
Tenho perdido pedaços da tua cara
Estou a perder-te, estou a perder-te na luxúria.
Uma vez distinto, mas como a memória se desvanece
Estou a perder - te na luxúria.
É só uma opção para não ficar.
Não é uma fase
É só um risco que tiveste de correr.
Não é uma fase
E agora o amor não está certo
E agora estou na hora
Não é uma fase
É só um risco que tiveste de correr.
Não é uma fase
Todos nascemos como macacos amigáveis.
Todos nascemos como macacos amigáveis.
Todos nascemos como macacos amigáveis.
Todos nascemos como macacos amigáveis.