Atlantis Chronicles — Stomias Boa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stomias Boa" de Atlantis Chronicles.
Letra
50°S 100°W
A remote point in the ocean
An amazing sound emerged from there
A well-being grows through my veins and chest
Adrift in this home, out of despair
Intoxicated by freedom
I think I know what’s happening to me
I’m gonna stay cause I cannot resist to nitrogen narcosis
Collapse has just begun
I cannot bear it
Pressure’s too loud
I finally meet the scaly Dragonfish
The symbol of my fall as much as my resurrection
It sounds like liberty
Full ahead through this great mystical space
I can tell that my travels are self-contemplation
I reached my goal
It shows the way of self-denial and blissful feeling
Tradução da letra
50 ° S 100 ° W
Um ponto remoto no oceano
Um som incrível emergiu de lá
Um bem-estar cresce nas minhas veias e no meu peito
À deriva nesta casa, por desespero
Intoxicado pela liberdade
Acho que sei o que me está a acontecer.
Vou ficar porque não consigo resistir à narcose de nitrogénio.
O colapso acabou de começar
Não aguento mais.
A pressão está muito alta.
Finalmente conheci o peixe-dragão escamoso.
O símbolo da minha queda tanto quanto a minha ressurreição
Parece a liberdade.
A todo o vapor através deste grande espaço místico
Posso dizer que as minhas viagens são auto-contemplação.
Atingi o meu objectivo
Mostra o caminho da abnegação e do sentimento de felicidade