Atlantic Starr — My Mistake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Mistake" de Atlantic Starr.
Letra
Look what I have done
I’ve caused a lot of pain
'Cause I never really knew
What love could put someone through
I just wanted excitement
Wanted what I want but
Didn’t fulfil my needs
And now that I see the picture
Please pardon me We all have our wants
I know everyone’s got their needs
Oh but somehow what I wanted
Overruled my needs I was living
In a fantasy
All I needed was to see
True love needs romance
And it took me so long to learn
Then one day I would really see
How painful it’d really be When you lose your love
I should’ve realized
That you can’t disguise
Love when it’s real
I should’ve known the reality
When I set her free
She said you didn’t love me I knew that it was my mistake
There’s a million times
I felt that I’d found love
But each time it turned out to be None of the things I’d ever dreamed of One day I met her
I hoped that she’d be different
From the rest
I would finally live my adventure
Had she only agreed
Oh but I should’ve realized
That you can’t disguise
Love when it’s real
I should’ve known
True love wouldn’t be When she looked at me And said she didn’t love me I knew that it was my mistake
Tradução da letra
Olha o que eu fiz.
Causei muita dor.
Porque eu nunca soube
O que o amor pode fazer alguém passar
Só queria excitação.
Queria o que eu queria, mas ...
Não satisfazia as minhas necessidades.
E agora que vejo a imagem
Por favor, perdoem-me todos nós temos os nossos desejos
Sei que todos têm as suas necessidades.
Mas de alguma forma o que eu queria
Ignorei as minhas necessidades. estava a viver.
Numa fantasia
Tudo o que precisava era de ver
O amor verdadeiro precisa de romance
E levei tanto tempo a aprender
Então um dia eu realmente veria
Quão doloroso seria quando perdesses o teu amor
Devia ter percebido.
Que não podes disfarçar
Amor quando é real
Eu devia saber a realidade.
Quando a libertar
Ela disse que não me amavas. eu sabia que o erro era meu.
Há um milhão de vezes
Senti que tinha encontrado o amor
Mas sempre que acabava por não ser nenhuma das coisas com que tinha sonhado um dia conheci-a
Esperava que ela fosse diferente.
Do resto
Eu finalmente viveria a minha aventura
Tivesse concordado
Mas eu devia ter percebido.
Que não podes disfarçar
Amor quando é real
Eu devia saber.
O amor verdadeiro não seria quando ela olhou para mim E disse que não me amava eu sabia que era o meu erro