ATL — The One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The One" de ATL.
Letra
I’m the one you done heard all the rumors about
You vibrate like my cellie how you movin around
In that new gear fresh off the Lesiango runway
Lets go to St. Barts Sunday to Sunday
Your nails done and them braids all twisted
If you got a flaw, i guess i just missed it
I’m not easy to reach, my digits unlisted
Come closer but dont stain with your lipstick
Been around the world
Seen so many girls
But none have moved me quite the way she does
And I’ve done some things
With some qhetto queens
It was just for fun but now I think I’m in love
I can’t stop thinking 'bout her
She’s everywhere that i go does she know i just can’t live without her
Whoa she
She’s taking over me I can’t control how she turns me on so much
Without a single touch
Shorty your the one
Your the only girl i need
Only one i want
Only girl thats meant for me Got me open
Baby girl let me know
If you wanna go You’re a winner so you gotta be choosy
'Cause you can’t love everybody
I live my life like a movie
Act like you know somebody
Gonna give you what you need babe
Already told you you’re the star of the t.v.
There’s nothing else you need to know
So come on get on board
You’re the one i’m diggin
And i guess I’m hoping that you’re catching the same feelings
Let me know
'Cause you’re my favorite girl
In the whole wide world
Yeah you’re so fine
I gotta make you mine
Let me say it again
You’re the one i’m diggin
And i guess i’m hoping that you’re catching the same feelings
Let me know
Cuz you’re my favorite girl
In the whole wide world
Yeah you’re so fine
I gotta make you mine
Like rocky road my chain be all chunky
High School thought that i failed since they flunked me Now i’m in XXL its so funny
High Schools double my sales, i’m gettin money (get your money money money)
Like my bunny’s pretty with pierced tummy’s
Call me pooh bear how I’m baggin all the honeys
They sick to the point that they noses gettin runny
Y’all freeze on the ave.
I recline where it’s sunny
Can’t stop thinking 'bout her
She’s everywhere that i go does she know i just can’t live without her
Whoa she
She’s taking over me I can’t control how she turns me on so much
Without a single touch
Bring that part back man
You’re the one i’m diggin
And i guess I’m hoping that you’re catching the same feelings
Let me know
'Cause you’re my favorite girl
In the whole wide world
Yeah you’re so fine
I gotta make you mine
Da da da da da
Tradução da letra
Foi sobre mim que ouviste os rumores.
Vibras como o meu companheiro de cela como te mexes
Com o novo equipamento acabado de sair da pista de Lesiango
Vamos a St. Barts de domingo a domingo
Suas unhas feitas e tranças todas torcidas
Se tens uma falha, acho que a perdi por pouco.
Não sou fácil de alcançar, os meus dígitos não estão na lista.
Aproxima-te mas não manches com o teu batom
Já dei a volta ao mundo
Vi tantas raparigas.
Mas ninguém me comoveu como ela.
E fiz algumas coisas.
Com algumas rainhas qhetto
Foi só por diversão, mas agora acho que estou apaixonado.
Não consigo parar de pensar nela.
Ela está onde quer que eu vá Ela sabe que eu não posso viver sem ela
Whoa she
Ela está a tomar conta de mim. não consigo controlar como ela me excita tanto.
Sem um único toque
Shorty your the one
A tua única rapariga de que preciso
Só quero um.
A única rapariga que é para mim fez-me abrir
Baby girl let me know
Se queres ir, és um vencedor, por isso tens de ser exigente.
'Cause you can't love everybody
Vivo a minha vida como um filme
Age como Se conhecesses alguém.
Vou dar - te o que precisas querida
Já te disse que és a estrela do TV.
Não há mais nada que precises de saber.
Por isso vamos, sobe a bordo.
És tu que estou a cavar
E acho que espero que estejas a sentir o mesmo
Depois diz-me.
'Cause you're my favorite girl
Em todo o mundo
Sim, estás tão bem.
Tenho de te fazer minha
Deixa-me repetir.
És tu que estou a cavar
E acho que espero que estejas a sentir o mesmo
Depois diz-me.
Porque és a minha miúda preferida
Em todo o mundo
Sim, estás tão bem.
Tenho de te fazer minha
Como rocky road a minha corrente é toda chunky
O Liceu pensou que eu tinha falhado desde que me chumbaram agora estou no XXL é tão engraçado
Os liceus duplicam as minhas vendas, estou a receber dinheiro.)
Como se o meu coelhinho fosse bonito com barriga perfurada
Chama-me pooh bear como estou a comer todas as miúdas
Estão doentes ao ponto de ficarem com o nariz a escorrer.
Vocês ficam parados na Avenida.
Reclino onde está Sol
Não consigo parar de pensar nela
Ela está onde quer que eu vá Ela sabe que eu não posso viver sem ela
Whoa she
Ela está a tomar conta de mim. não consigo controlar como ela me excita tanto.
Sem um único toque
Traz essa parte de volta, meu.
És tu que estou a cavar
E acho que espero que estejas a sentir o mesmo
Depois diz-me.
'Cause you're my favorite girl
Em todo o mundo
Sim, estás tão bem.
Tenho de te fazer minha
Da da da da da