Atiye — Günaydın letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Günaydın" de Atiye.
Letra
Günaydın günaydın günün aydın
Komplike bir aşk gözümüz aydın
Uyurken bir güzel sayıkladın
Bari rüyanda uslu dursaydın
Kendini çölde susamış saydın
İçkini getiren çıtırlara kandın
Zehirde getirse içilir sandın
Gülümsedin, sayıkladın, yumuşadın, oynadın
Bari bir gün düzgün uyansaydın
Ben seni rüyalarında yakalıyorum
Çapkın sana kendini
Çok komik oluyorsun
Günaydın günaydın günün aydın
Komplike bir aşk gözümüz aydın
Uyurken bir güzel sayıkladın
Bari rüyanda uslu dursaydın
Kendini haremde padişah sandın
Meyveyi veren huriye kandın
Yazmaya daldın çok havalandın
Gülümsedin, sayıkladın, yumuşadın, oynadın
Bari bir gün düzgün davransaydın
Ben seni rüyalarında yakalıyorum
Çapkın sana kendini
Çok komik oluyorsun
Günaydın günaydın günün aydın
Komplike bir aşk gözümüz aydın
Uyurken bir güzel sayıkladın
Bari rüyanda uslu dursaydın
Tradução da letra
Bom dia. Bom dia.
Um amor complicado olhos brilhantes
Estavas a delirar enquanto dormias.
Podias ao menos comportar-te no teu sonho?
Consideraste-te sedento no deserto.
Apaixonaste-te pelas miúdas que te trouxeram a bebida.
Pensou que ele beberia se trouxesse veneno.
Sorriste, deliraste, amoleceste, tocaste
Se ao menos acordasses um dia como deve ser
Vejo-te nos teus sonhos
Lecherous sana ela mesma
Estás a ser tão engraçado.
Bom dia. Bom dia.
Um amor complicado olhos brilhantes
Estavas a delirar enquanto dormias.
Podias ao menos comportar-te no teu sonho?
Pensaste que eras o Sultão do harém.
Huriye kandın que deu o fruto
Gostas tanto de escrever, gostas tanto.
Sorriste, deliraste, amoleceste, tocaste
Se pudesses pelo menos comportar-te um dia
Vejo-te nos teus sonhos
Lecherous sana ela mesma
Estás a ser tão engraçado.
Bom dia. Bom dia.
Um amor complicado olhos brilhantes
Estavas a delirar enquanto dormias.
Podias ao menos comportar-te no teu sonho?