Atiye — Asla letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Asla" de Atiye.

Letra

Yani böyle, yani şöyle
Kıvırma hadi söyle
Hala seviyorsun, tapıyorsun
Ama evet deyince kaçıyorsun
O zamanda konuşma sayıklama
Arkamdan kovalama
Acı neymiş anla yoksa
Sürerim acıyı ağzya
Hayatıma gün katamam ama
Günüme hayat katarım
E boşuna kürek çekemem asla
Yeni bir aşka yelken açarım
Affetmem ben yalvarsada
Herkes desede ver bir şans daha
Asla evet demem bir daha
Yok yok yok
Asla asla asla
Sen şımardın, sen arandın
Kendini ne diye paslanmaz sandın
Kendini sen ne sandın
Herkes dese ver bir şans daha
Asla evet demem bir daha
Yok yok yok
Asla asla asla

Tradução da letra

Quero dizer, assim, assim.
Eu digo-te, cara de merda.
Ainda amas e adoras
Mas quando dizes que sim, foges.
Delírio falante nessa altura
Atrás de mim
Compreender o que é a dor
Vou pôr a dor na boca.
Não posso acrescentar um dia à minha vida.
Traz a vida ao meu dia
Nunca remarei por nada.
Partirei para um novo amor
Eu perdoo yalvarsa em
Todos dizem para dar outra oportunidade.
Nunca mais direi que sim.
Não, Não, Não.
Nunca nunca nunca
Você é mimado, você é procurado
Porque achas que és inox?
O que achaste de TI?
Todos dizem para dar outra oportunidade.
Nunca mais direi que sim.
Não, Não, Não.
Nunca nunca nunca