Athenaeum — Radiance letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Radiance" de Athenaeum.

Letra

Goodnight sleep tight
My movie star
You don’t know how fortunate you are
You said you had a job you didn’t like
Nothing to lose
You’re running from the things you can’t fight
But they all catch up with you
Living in the wrong place, wrong time
Searching for the things you couldn’t see
I could never stand in your light
But at least you noticed me Living in the wrong place wrong time
Searching for the things you’ll never do But if it makes it easier on your life
I hope they notice you
Goodnight sleep tight
My movie star
We don’t know how fortunate we are
Did you ever have a dream where you couldn’t speak
Or you couldn’t scream?
You’re running from the past that makes you weak
I know what you need
Living in the wrong place wrong time
Searching for the things you couldn’t see
I could never stand in your light
But at least you noticed me Living in the wrong place wrong time
Choked about the things you’ll never do But if it makes it easier on your life I’m on my way
I’m on my way

Tradução da letra

Boa noite. dorme bem.
A minha estrela de cinema
Não sabes a sorte que tens.
Disseste que tinhas um trabalho de que não gostavas.
Nada a perder
Estás a fugir das coisas com que não consegues lutar.
Mas todos te alcançam
Viver no lugar errado, na hora errada
À procura das coisas que não conseguias ver
Eu nunca poderia ficar na tua luz
Mas pelo menos reparaste que eu vivia no lugar errado à hora errada.
À procura das coisas que nunca farás, mas se isso facilitar a tua vida
Espero que te reparem.
Boa noite. dorme bem.
A minha estrela de cinema
Não sabemos o quão afortunados somos.
Alguma vez tiveste um sonho em que não podias falar
Ou não podias gritar?
Estás a fugir do passado que te torna fraco.
Eu sei do que precisas.
Viver no lugar errado à hora errada
À procura das coisas que não conseguias ver
Eu nunca poderia ficar na tua luz
Mas pelo menos reparaste que eu vivia no lugar errado à hora errada.
Sufocado com as coisas que nunca farás, mas se te facilitar a vida, estou a caminho.
Estou a caminho.