Athena — Kime Ne letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kime Ne" de Athena.
Letra
Yasaklanmış dört bir yanımız
Yol vermiyor kör duvarlar
Kalmadı anlamımız, sen gidince
İsyanım yok can acıtana
Benim derdim başka
Uzakta bir yerde, sen gidince
Aklına geliyorsam eğer
Kendini görüyorsan bende
Yorma kafanı sen hiçbirine
Kime ne? Kime ne?Çal beni de
Kime ne, al beni de
Çamur atan çok aldırma
Yetişmez elleri uzansa
Utanır soramaz, bakamaz yüzüne, sen gidince
İsyanım yok can acıtana
Benim derdim başka
Uzakta bir yerde, sen gidince
Aklına geliyorsam eğer
Kendini görüyorsan bende
Yorma kafanı sen hiçbirine
Kime ne? Kime ne? Al beni de
Kime ne,çal beni de
Aklına geliyorsam eğer
Kendini görüyorsan bende
Yorma kafanı sen hiçbirine
Kime ne? Kime ne?Çal beni de
Kime ne,çal beni de
Tradução da letra
Todos à nossa volta banidos
Paredes cegas não cedem
Não temos significado, sem ti
Não tenho rebelião.
O meu problema é diferente.
Algures muito longe, quando desapareceres
Se te vier à mente
Se te vires em mim
Nenhum deles, não é?
Quem se importa? Quem se importa?Toca-me.
Que importa, leva-me
Esquece a confusão.
As suas mãos não vão chegar
Ele tem vergonha de não poder perguntar, de não poder olhar para ti quando desapareceres.
Não tenho rebelião.
O meu problema é diferente.
Algures muito longe, quando desapareceres
Se te vier à mente
Se te vires em mim
Nenhum deles, não é?
Quem se importa? Quem se importa? Leva-me
Que importa,brinca comigo
Se te vier à mente
Se te vires em mim
Nenhum deles, não é?
Quem se importa? Quem se importa?Toca-me.
Que importa,brinca comigo