Athanasia — Silent Wonder (Speal Up) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Silent Wonder (Speal Up)" de Athanasia.
Letra
I’ll tell you the truth
Our sun is bleeding and the sky is full of tears
You thought it was raining here
But it’s more than meets the human eye
This place is full of images
Convoluted
Where actions speak much louder than words
You can think all you want about the way things are
The way things ought to be
But it’s not gonna change one thing
No
Silent wonder
If at this time there is a better way to love than putting off the old charade
Saying you would lay your life down
Then silent wonder speak up
Silent wonder speak up
Speak up
Been watching the news
There’s all this hatred
When love is behind the scenes
You don’t have to look far to find it when it’s in you
You just need to set it free, yeah
Everyone has their baggage and pain
But in the end all we have is one another
I don’t think you’re really so happy with living for yourself
Even though you get what you want
You don’t look well
Silent wonder
If at this time there is a better way to love than putting off the old charade
Saying you would lay your life down
Then silent wonder speak up
Silent wonder speak up
Watch the romance
Beware emotion
Forget the notion
Everything ends with a bad taste
If at this time there is a better way to love than putting off the old charade
Saying you would lay your life down
Then silent wonder speak up
Silent wonder speak up
Speak up
Speak up
Speak up
Tradução da letra
Eu digo-te a verdade.
O nosso Sol está a sangrar e o céu está cheio de lágrimas
Pensaste que estava a chover aqui.
Mas é mais do que o olhar humano vê
Este lugar está cheio de imagens.
Complicado
Onde as acções falam muito mais alto do que as palavras
Podes pensar o que quiseres sobre a forma como as coisas são.
Como as coisas devem ser
Mas não vai mudar nada.
Não
Maravilha silenciosa
Se neste momento há uma maneira melhor de amar do que adiar a velha charada
Dizendo que darias a tua vida
Então, maravilha silenciosa, fala.
Silent wonder fala
Falar
Estive a ver as notícias.
Há todo este ódio
Quando o amor está nos bastidores
Não precisas de procurar muito para encontrá-lo quando está em ti.
Só precisas de o libertar, sim.
Todos têm a sua bagagem e dor
Mas no fim tudo o que temos é um ao outro.
Acho que não estás muito feliz por viveres por ti mesma.
Mesmo que consigas o que queres
Não pareces bem.
Maravilha silenciosa
Se neste momento há uma maneira melhor de amar do que adiar a velha charada
Dizendo que darias a tua vida
Então, maravilha silenciosa, fala.
Silent wonder fala
Vê o romance
Cuidado com a emoção
Esquece a noção
Tudo acaba com um mau gosto
Se neste momento há uma maneira melhor de amar do que adiar a velha charada
Dizendo que darias a tua vida
Então, maravilha silenciosa, fala.
Silent wonder fala
Falar
Falar
Falar