Athanasia — Not For Long letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Not For Long" de Athanasia.

Letra

Could something really help him, help him wrestle free?
He’s tried many remedies
Where she goes he will follow
Imagining the sight
She’s there undressing in the candlelight of a cemetery nearby his side
First he looks, second reach, and third it’s all a blur
And she’s different every single time, like a ghost more every time
Why does she always go?
And why does she have to come back so soon?
If he was a righteous one he’d stay away from her deception
Maybe she can sing
Maybe she can dance
Maybe she can bring happiness
But not for long
Not for long
Not for long
Not for long
Not for long
Not for long
What’s the meaning of this love?
A bedroom and a bathtub
Go to sleep pretty thing
A little wishful thinking
She’s the candy in his full stomach
She’s the poison queen
Who sings a melody of flattery
Washes his hands clean of her
But there is nothing to stand for, nothing to stand for
She will sing and when she does shoot again he’s a house of cards
Why does she always go?
Why does she have to come back so soon?
If he was a righteous one
He’d stay away from her deception
Maybe she can sing
Maybe she can dance
Maybe she can bring happiness
But not for long
Not for long
Not for long
Not for long
Not for long
Not for long
There are too many voices in his head
And God knows the anaesthetic
They’re never really ready to give up what they hold close
Why does she always go?
And why does she have to come back so soon?
If he was a righteous one
He’d stay away from her deception
Maybe she can sing
Maybe she can dance
Maybe she can bring happiness
But not for long
Maybe she can love
Maybe she can laugh
Maybe she can live in a daydream
But not for long
Not for long
Not for long
Not for long
Not for long
Not for long
Not for long
Not for long
Not for long
Not for long
Not for long
Not for long
Not for long
Not for long
Not for long
Not for long
Not for long

Tradução da letra

Será que alguma coisa o pode ajudar, ajudá-lo a libertar-se?
Ele já tentou muitos remédios.
Onde ela for, ele seguirá.
Imaginando a visão
Ela está lá a despir-se à luz das velas de um cemitério perto dele.
Primeiro ele olha, segundo alcança, e terceiro é tudo um borrão
E ela é sempre diferente, como um fantasma cada vez mais
Porque é que ela vai sempre?
E porque é que ela tem de voltar tão cedo?
Se ele fosse justo, afastava-se do engano dela.
Talvez ela possa cantar
Talvez ela saiba dançar
Talvez ela possa trazer felicidade
Mas não por muito tempo.
Não por muito tempo.
Não por muito tempo.
Não por muito tempo.
Não por muito tempo.
Não por muito tempo.
Qual é o significado deste amor?
Um quarto e uma banheira
Vai dormir, linda.
Um pouco de pensamento desejoso
Ela é o doce no estômago cheio dele.
Ela é a rainha do veneno.
Que canta uma melodia de lisonja
Lava as mãos dela.
Mas não há nada para defender, nada para defender
Ela vai cantar e quando voltar a filmar, ele é um castelo de cartas.
Porque é que ela vai sempre?
Porque é que ela tem de voltar tão cedo?
Se ele fosse justo
Ele ficaria longe da sua decepção.
Talvez ela possa cantar
Talvez ela saiba dançar
Talvez ela possa trazer felicidade
Mas não por muito tempo.
Não por muito tempo.
Não por muito tempo.
Não por muito tempo.
Não por muito tempo.
Não por muito tempo.
Há demasiadas vozes na cabeça dele.
E Deus sabe o anestésico
Eles nunca estão realmente prontos para desistir do que eles mantêm perto
Porque é que ela vai sempre?
E porque é que ela tem de voltar tão cedo?
Se ele fosse justo
Ele ficaria longe da sua decepção.
Talvez ela possa cantar
Talvez ela saiba dançar
Talvez ela possa trazer felicidade
Mas não por muito tempo.
Talvez ela possa amar
Talvez ela possa rir
Talvez ela possa viver num sonho
Mas não por muito tempo.
Não por muito tempo.
Não por muito tempo.
Não por muito tempo.
Não por muito tempo.
Não por muito tempo.
Não por muito tempo.
Não por muito tempo.
Não por muito tempo.
Não por muito tempo.
Não por muito tempo.
Não por muito tempo.
Não por muito tempo.
Não por muito tempo.
Não por muito tempo.
Não por muito tempo.
Não por muito tempo.