Aterciopelados — Soy la Semilla Nativa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soy la Semilla Nativa" de Aterciopelados.
Letra
Soy la semilla nativa,
la del saber ancestral,
sembrada por campesinos
de manera natural.
Comamos sabor regional
en olla comunal.
Chatarra no, orgánico sí,
que no sea artificial.
Sembremos en nuestro jardín
la huerta personal,
cuidemos nuestra identidad
con un pacto mundial.
Uh, uh, uh.
Uh, uh, uh.
Desde el fogón te saludo,
uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh.
Soy la semilla nativa,
el alimento local,
no necesito toxinas
ni la multinacional.
Comamos sabor regional
en olla comunal.
Chatarra no, orgánico sí,
que no sea artificial.
Sembremos en nuestro jardín
la huerta personal,
cuidemos nuestra identidad
con un pacto mundial.
Uh, uh, uh.
Uh, uh, uh.
Desde el fogón te saludo,
uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh.
Que florezcan tus talentos.
Uh, uh, uh.
Desde el fogón te saludo.
Soy la semilla nativa,
la del saber ancestral,
sembrada por campesinos
de manera natural.
Comamos sabor regional
en olla comunal.
Chatarra no, orgánico sí,
que no sea artificial.
Sembremos en nuestro jardín
la huerta personal,
cuidemos nuestra identidad
con un pacto mundial.
¡Soy la semilla nativa!
Tradução da letra
Eu sou a semente nativa,
a do saber ancestral,
semeada por camponeses
naturalmente.
Vamos comer sabor regional
em Pot comunal.
Sucata não, orgânica sim,
que não seja artificial.
Vamos plantar no nosso jardim
a horta pessoal,
vamos cuidar da nossa identidade
com um pacto Global.
Uh, uh, uh.
Uh, uh, uh.
Do fogão eu te saúdo,
uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh.
Eu sou a semente nativa,
o alimento local,
não preciso de toxinas
nem a multinacional.
Vamos comer sabor regional
em Pot comunal.
Sucata não, orgânica sim,
que não seja artificial.
Vamos plantar no nosso jardim
a horta pessoal,
vamos cuidar da nossa identidade
com um pacto Global.
Uh, uh, uh.
Uh, uh, uh.
Do fogão eu te saúdo,
uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh.
Que os teus talentos floresçam.
Uh, uh, uh.
Da fogueira, saúdo-te.
Eu sou a semente nativa,
a do saber ancestral,
semeada por camponeses
naturalmente.
Vamos comer sabor regional
em Pot comunal.
Sucata não, orgânica sim,
que não seja artificial.
Vamos plantar no nosso jardim
a horta pessoal,
vamos cuidar da nossa identidade
com um pacto Global.
Eu sou a semente nativa!