Aterciopelados — La Cuchilla letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Cuchilla" de Aterciopelados.
Letra
Como echarte flores
si eres un jardn
con esos olores
me siento morir
Florecita rockera
tu te lo buscaste por despertar mi pasin
encendiste mi hoguera no tienes perdn
te pondr en una matera
Como darte besos
mi flor de alhel
con esos colores
yo palidec
Florecita rockera
tu te lo buscaste por despertar mi pasin
encendiste mi hoguera no tienes perdn
te pondr en una matera
Como trasplantarte
a mi corazn
como no cortarte
desde la raz
Florecita rockera
tu te lo buscaste por despertar mi pasin
encendiste mi hoguera no tienes perdn
te pondr en una matera
Mira que tu tienes el candor
a flor de piel
y adems siempre ests
fresca como una lechuga
Soy el picaflor
que chupar toda tu miel
soy el picaflor
que chupar toda tu miel
soy el picaflor
Florecita rockera
tu te lo buscaste por despertar mi pasin
encendiste mi hoguera no tienes perdn
te pondr en una matera
Tradução da letra
Como tirar flores
se você é um jardim
com esses cheiros
sinto me a morrer
Florzinha do Rock
tu é que o procuraste por acordar o meu pasin
acendeste a minha fogueira
vou pôr te numa matera
Como dar beijos
a minha flor de alhel
com essas cores
eu palidec
Florzinha do Rock
tu é que o procuraste por acordar o meu pasin
acendeste a minha fogueira
vou pôr te numa matera
Como transplantar você
ao meu coração
como não te cortar
desde a raz
Florzinha do Rock
tu é que o procuraste por acordar o meu pasin
acendeste a minha fogueira
vou pôr te numa matera
Olha que tu tens a candura
a flor da pele
e adems sempre ests
fresco como uma alface
Sou o picaflor
do que chupar todo o seu mel
sou o picaflor
do que chupar todo o seu mel
sou o picaflor
Florzinha do Rock
tu é que o procuraste por acordar o meu pasin
acendeste a minha fogueira
vou pôr te numa matera