Atargatis — Firebird letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Firebird" de Atargatis.

Letra

Trails of comets burst through the void
Inflaming worlds, pervading the core
Erupt an atmospheric surge
They’re falling falling as ashen rain
Didn’t he come like an angel — firebird
Didn’t he come like our savior
Mighty wings
The firebird
Bear a sacred aim
Firebird’s trail
Trailing us
Float through the orbit
And set our hearts on fire
Determined mind
The firebird
From nameless worlds
The firebird emerged
Emerge and shine
He had left his red mark
On our blue earth
Millions of lightened sparks, free like fire doves
Leave earth to welcome our makers from afar
All the primal that we knew from our blue earth
Renewed by a red genesis that sets our hearts on fire
Bear a blazing secret within
And merge it into heat and the wind
For the sacred recreation of life
Emerging, emerging once again

Tradução da letra

Trilhas de cometas rompem através do vazio
Mundos em chamas, invadindo o núcleo
Irromper numa onda atmosférica
Estão a cair como chuva de cinzas.
Ele não veio como um anjo-pássaro de fogo
Ele não veio como o nosso Salvador?
Asas poderosas
O pássaro de fogo
Ter um objectivo Sagrado
Rasto do Firebird
A seguir-nos
Flutuar através da órbita
E incendiar os nossos corações
Mente determinada
O pássaro de fogo
De mundos sem nome
O pássaro de fogo emergiu
Emergir e brilhar
Ele tinha deixado a sua marca vermelha
Na nossa terra azul
Milhões de faíscas iluminadas, livres como pombas de fogo
Deixar a terra para receber os nossos criadores de longe
Todos os primitivos que conhecemos da nossa terra azul
Renovado por uma gênese vermelha que põe os nossos corações em fogo
Carrega um segredo ardente dentro de TI.
E juntá-lo ao calor e ao vento
Para a recreação sagrada da vida
Emergindo, emergindo mais uma vez