Атаманка — Я с тобой letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я с тобой" de Атаманка.
Letra
Я тебя не ждала, лёд еще не ушёл.
Я тебе не врала, со мной все хорошо.
Возьми назад мою память и вновь уходи,
Пока тепло между нами не смыли дожди.
Ты будешь скучать, и боль не уйдёт;
А слух, что время всё лечит — мимо пройдёт.
Забудутся ссоры, пройдут холода;
И только голос родной не забыть никогда.
Я с тобой, я с тобой нежная всегда.
Я с тобой, я с тобой будто в небесах.
Я с тобой, я с тобой в облака лечу.
Без тебя, без тебя, Солнца не хочу.
Я с тобой, я с тобой нежная всегда.
Я с тобой, я с тобой будто в небесах.
Я с тобой, я с тобой в облака лечу.
Без тебя, без тебя, Солнца не хочу.
И так пройдёт много дней, ты всё узнаешь потом.
Ты так захочешь любви, захочешь быть с ней вдвоём.
Опять руками касатся её нежных плеч,
И от земли отрыватся от пламенных встреч.
И всё будто космос, туман в голове —
И мысли все только лишь о тебе.
Давай, начнем все сначала? Я не шучу.
О чем сказать не сумела, тебе прокричу:
Я с тобой, я с тобой нежная всегда.
Я с тобой, я с тобой будто в небесах.
Я с тобой, я с тобой в облака лечу.
Без тебя, без тебя, Солнца не хочу.
Я с тобой, я с тобой нежная всегда.
Я с тобой, я с тобой будто в небесах.
Я с тобой, я с тобой в облака лечу.
Без тебя, без тебя, Солнца не хочу.
Я с тобой, я с тобой нежная всегда.
Я с тобой, я с тобой будто в небесах.
Я с тобой, я с тобой в облака лечу.
Без тебя, без тебя, Солнца не хочу.
Атаманка — Я с тобой.
Февраль, 2015.
Tradução da letra
Eu não te esperava, o gelo ainda não saiu.
Eu não te врала, comigo está tudo bem.
Toma de volta a minha memória e de novo vá embora,
Até que o calor entre nós não limpou a chuva.
Tu serás durante a sua estadia, e a dor não vai embora;
E o boato de que o tempo tudo cura — passar.
Esquecido da briga, passarão frio;
E só a voz de um falante nativo não esquecer nunca.
Eu estou com você, estou com você sempre gentil.
Eu estou com você, eu estou com você se estivesse no céu.
Eu estou com você, eu estou com você em nuvem voando.
Sem você, sem você, o Sol não quero.
Eu estou com você, estou com você sempre gentil.
Eu estou com você, eu estou com você se estivesse no céu.
Eu estou com você, eu estou com você em nuvem voando.
Sem você, sem você, o Sol não quero.
E assim vai passar muitos dias, você é tudo o saberás depois.
Você quer amor, quer estar com ela a sós.
Mais uma vez as mãos касатся seus delicados ombros,
E da terra отрыватся de insultos reuniões.
E tudo se espaço, a névoa na cabeça —
E todos os pensamentos só sobre você.
Vamos lá, começar tudo de novo? Eu não estou brincando.
Sobre o que dizer e não conseguiu, te прокричу:
Eu estou com você, estou com você sempre gentil.
Eu estou com você, eu estou com você se estivesse no céu.
Eu estou com você, eu estou com você em nuvem voando.
Sem você, sem você, o Sol não quero.
Eu estou com você, estou com você sempre gentil.
Eu estou com você, eu estou com você se estivesse no céu.
Eu estou com você, eu estou com você em nuvem voando.
Sem você, sem você, o Sol não quero.
Eu estou com você, estou com você sempre gentil.
Eu estou com você, eu estou com você se estivesse no céu.
Eu estou com você, eu estou com você em nuvem voando.
Sem você, sem você, o Sol não quero.
Атаманка — Eu estou com você.
Fevereiro de 2015.