At The Drive-In — Transatlantic Foe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Transatlantic Foe" de At The Drive-In.
Letra
pet sounds filling pet peeve void’s
black and white tv with the sound turned down
is it mono or stereo?
lending aneurysm satisfaction in the
fruitless gaze of your mona lisa lazy smile
trick ourselves in portable stanzas
black russian throated on this
guillotine cancer
how steep we are
but there’s just no telling
just no telling
savion is under heel clicking
morse code through movie stills again
the sky had blackened with carrion birds
pinstriped suits and cigarettes tapped danced
through the tepid burlesque
their mouths were parched with excess thirst
bridge and chorus candy curse
still they snag through the strepthroat verse
pet sounds filling pet peeve voids
black and white tv with the sound turned down
like breathing blood through lungs of czar’s child
if i had a dollar for every plot that you made
in this bed of nails you make
how steep
how steep we are
Tradução da letra
pet sounds filling pet peeve void's
tv a preto e branco com o som recusado
é mono ou estéreo?
concessão de empréstimos
olhar infrutífero da tua mona lisa sorriso preguiçoso
enganamo-nos em estrofes portáteis.
russo Negro a atirar-se a isto.
cancro da guilhotina
quão íngremes somos
mas não há como dizer
não sei dizer.
o savion está debaixo do calcanhar a carregar
código morse através de imagens outra vez
o céu tinha escurecido com pássaros de Carniça
fatos às riscas e cigarros tapados dançaram
através do burlesco tépido
as suas bocas estavam cheias de sede.
maldição de doces de ponte e coro
ainda assim, eles agarram-se através do verso impetuoso.
sons de animais de estimação preenchendo vazios de animais de estimação
tv a preto e branco com o som recusado
como respirar sangue através dos pulmões do Filho do czar.
se eu tivesse um dólar por cada lote que fizeste
nesta cama de pregos que fazes
quão íngreme
quão íngremes somos