At The Drive-In — Schaffino letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Schaffino" de At The Drive-In.

Letra

this time i’m gonna take the collection baby
and with the money in my hand
i’m gonna purchase all the details
scrub you clean with my soap opera chirping
walking on tip-toed pickpocket fever
racing up the scales of your thermometer
turnbuckle tournicate clotting the moonshine
clotheslined seizures singing happy valentines
i found feathers in the hit and run nest
omerttas not a prayer on your rosary beads
when she knocked me over
i looked inside the hearse
sprouting chauvanistic swine
and written were the words
poking butter with this knife
allergic to this concubine
racing by in a '56 chevy
and we couldn’t even pretend
to be alive…
i found feathers in the hit and run nest
scrub you clean with my soap opera chirping

Tradução da letra

desta vez vou levar o bebé da colecção
e com o dinheiro na mão
Vou comprar todos os detalhes.
esfrega-te com a minha telenovela A chilrear
andar sobre a febre dos carteiristas
subindo as escalas do seu termómetro
turnbuckle tournicate clotting the moonshine
ataques com pano cantando "happy valentines"
encontrei penas no ninho de atropelamento e fuga.
omerttas Não uma oração em suas contas do Rosário
quando ela me derrubou
olhei para dentro do carro funerário.
suínos chauvanistas a germinar
e foram escritas as palavras
meter manteiga com esta faca
alérgica a esta concubina
a correr num chevy de 56.
e nem conseguíamos fingir
para estar vivo…
encontrei penas no ninho de atropelamento e fuga.
esfrega-te com a minha telenovela A chilrear