Asya — Gittin Gideli letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Gittin Gideli" de Asya.

Letra

ne kadar zaman geçti
farketmedim, canim yandigindan
ömrümden bin ömür gitti
çiktigin gün mahsun su kapidan
gitme, kal diyemedim
biraz öfke, biraz gururumdan
sanki tutuldu o an dilim
kala kaldim öylece ardindan
sensiz ilk yagmur oldu
öyle soguk esti rüzgarlar
yildizlar ortak oldu
öyle sarhos geçti aksamlar
gittin gideli hasrete sardi
sendin herseyim, senle tamamdi
yandim bu defa,öyle bi yandim
seni hala unutmadim
ben hala bekliyorum
yalnizligim içimde dört duvar
herseye ragmen yasiyorum
bana düsen ne varsa o kadar
sensiz ilk yagmur oldu
öyle soguk esti rüzgarlar
yildizlar ortak oldu
öyle sarhos geçti aksamlar
gittin gideli hasrete sardi
sendin herseyim, senle tamamdi
yandim bu defa,öyle bi yandim
seni hala unutmadim

Tradução da letra

quanto tempo passou
Não sabia que estava ferido.
mil vidas desapareceram da minha vida
o dia em que saires a porta morta
não vás, não te podia dizer para ficares.
um pouco de raiva, um pouco de orgulho
é como se estivesse preso na minha língua.
depois fiquei com a esquerda
foi a primeira chuva sem ti
so cold the winds blow
as estrelas tornaram-se parceiros
a noite passou tão bêbada
ele tem saudades de casa desde que te foste embora.
estava tudo bem contigo.
desta vez eu estava bem, então eu sou bi
Ainda não te esqueci.
Ainda estou à espera.
quatro paredes de solidão dentro de mim
Estou vivo apesar de tudo
e se eu tiver caído?
foi a primeira chuva sem ti
so cold the winds blow
as estrelas tornaram-se parceiros
a noite passou tão bêbada
ele tem saudades de casa desde que te foste embora.
estava tudo bem contigo.
desta vez eu estava bem, então eu sou bi
Ainda não te esqueci.