Aswad — Reality letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reality" de Aswad.
Letra
Sometimes life so hard but don’t give up you can win
Sometimes life impossible can’t seem to get nothing done
Every move you make something always in your way now
You try a little harder they’ll be a brand new day
I see my brothers crying and no one helps them lord
And just as it was written father now against son
He’s turned out on the street now his dreadlocks start growing
You’ve got to stand up now and face reality
You’ve got to stand up now and face reality
You’ve got to stand up now and face reality
Sometimes life so hard but don’t give up you can win
Sometimes life impossible can’t seem to get nothing done
Every move you make something blocking your way now
Try a little harder they’ll be a brand new day
I see my sisters crying no one helps her lord
It’s just as it was written many years ago
She turned out on the street now her belly is showing and
You’ve got to stand up now and face reality
You’ve got to stand up now and face reality
You’ve got to stand up now and face reality
Sometimes life so hard but don’t give up you can win
Sometimes life incredible can’t seem to get nothing done
And every move you make something always in your way
You try a little harder they’ll be a brand new day
I’m talking to you it’s you and you
I’m talking to you and you right now
There ain’t no parciality in this reality
So I’m talking to you and you and you right now
Tradução da letra
Às vezes a vida é tão difícil mas não desistas podes ganhar
Às vezes a vida impossível parece não conseguir fazer nada
Cada movimento que fazes algo sempre no teu caminho agora
Se te esforçares mais, será um novo dia.
Vejo os meus irmãos a chorar e ninguém os ajuda, Senhor.
E tal como estava escrito pai contra filho
Ele está na rua agora as suas dreadlocks começam a crescer
Tens de te levantar e encarar a realidade.
Tens de te levantar e encarar a realidade.
Tens de te levantar e encarar a realidade.
Às vezes a vida é tão difícil mas não desistas podes ganhar
Às vezes a vida impossível parece não conseguir fazer nada
Cada movimento que você faz algo bloqueando o seu caminho agora
Esforce-se um pouco mais eles serão um novo dia
Vejo as minhas irmãs a chorar. ninguém ajuda o seu senhor.
É como foi escrito há muitos anos.
Ela apareceu na rua agora a barriga dela está a mostrar-se e ...
Tens de te levantar e encarar a realidade.
Tens de te levantar e encarar a realidade.
Tens de te levantar e encarar a realidade.
Às vezes a vida é tão difícil mas não desistas podes ganhar
Às vezes a vida incrível parece não conseguir fazer nada
E cada movimento que fazes algo sempre no teu caminho
Se te esforçares mais, será um novo dia.
Estou a falar contigo. és tu e tu.
Estou a falar contigo e contigo agora.
Não há parcialidade nesta realidade
Estou a falar contigo, contigo e contigo neste momento.