Aswad — Ina Your Rights letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ina Your Rights" de Aswad.
Letra
Ina your rights can never be wrong
In every man heart, the truth must be strong
So in every day in every way, children
I know Jah won’t forsake thee no I know Jah won’t forsake thee no Children Jah won’t forsake thee no No Jah won’t forsake thee oh no Its often he who’s first to criticize what he Is seeing another man doing
He often hides the wrong he does in his wrong-doing
He’s justifying, children
Speak the truth cos it what it will
Cos he who hide the wrong thing that he does
Do the wrong thing still
Wrong thing still he keeps on doing
His wrong-doing he’s justifying
Oh Lord I know to some of them I say
The truth is an offence but never a sin
Ina your rights can never be wrong
In every man heart, the truth must be strong
So in every day, in every way, children
I know Jah won’t forsake thee no I know Jah won’t forsake thee no No Jah won’t forsake thee if you do the right
No Jah he won’t forsake thee no But if the wrong thing still you keep on doing
Your wrong-doing you’re justifying
Its often he who’s first to laugh aloud
When he is seeing another man falling down
He often stays away
Never seeing what he could be doing
Tradução da letra
Ina os teus direitos nunca podem estar errados
Em cada coração humano, a verdade deve ser forte
Por isso, em todos os dias, em todos os sentidos, crianças
Sei que o Jah não te abandonará não sei que o Jah não te abandonará nenhum filho Jah não te abandonará não Jah não te abandonará Oh não é muitas vezes aquele que é o primeiro a criticar o que está a ver outro homem a fazer
Ele muitas vezes esconde o mal que faz no seu mal-fazer
Ele está a justificar-se, crianças.
Diz a verdade porque é o que vai
Porque aquele que esconde a coisa errada que faz
Continua a fazer a coisa errada.
A coisa errada continua a fazer
O seu erro está a justificar-se.
Oh Senhor eu sei a alguns deles eu digo
A verdade é uma ofensa, mas nunca um pecado.
Ina os teus direitos nunca podem estar errados
Em cada coração humano, a verdade deve ser forte
Assim, em todos os dias, em todos os sentidos, crianças
Eu sei que o Jah não te abandonará não sei que o Jah não te abandonará não Jah não te abandonará se fizeres o certo
Não Jah ele não te vai abandonar Não, mas se a coisa errada ainda continuas a fazer
Estás a justificar o teu erro.
É muitas vezes aquele que é o primeiro a rir em voz alta
Quando vê outro homem a cair
Ele muitas vezes fica longe
Nunca ver o que ele pode estar a fazer