Astrud Gilberto — Chup Chup I Got Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chup Chup I Got Away" de Astrud Gilberto.
Letra
Chup, chup, badungeh, badungeh
You’re gonna cry cause I got away
Got away
Chup, chup, badungeh, badungeh
You’re gonna cry cause I got away
Don’t be a fool, baby, don’t play it cool
Don’t you know there are so many fish in the sea
There’s pretty trouts,
Some with class and without
What a new likes to feel,
Is no different from me
Saturday I found you so loving, so warm
Sunday you were as cold as can be
Thought I had you yesterday done into swam away
Play your game like you feel
Then one day baby will
Just wait and see, see how smart you will be
When you look at your and the fish isn’t me
Chup, chup, badungeh, badungeh
You’re gonna cry cause I got away
Got away
Chup, chup, badungeh, badungeh
You’re gonna cry cause I got away
Saturday I found you so loving, so warm
Sunday you were as cold as can be
Thought I had you yesterday done into swam away
Play your game like you feel
Then one day baby will
Just wait and see, see how smart you will be
When you look at your and the fish isn’t me
Chup, chup, badungeh, badungeh
You’re gonna cry cause I got away
Got away
Chup, chup, badungeh, badungeh
You’re gonna cry cause I got away
Tradução da letra
Chup, chup, badungeh, badungeh
Vais chorar porque eu fugi
Fugir
Chup, chup, badungeh, badungeh
Vais chorar porque eu fugi
Não sejas tola, querida, não te armes em fixe
Não sabes que há tantos peixes no mar?
Há trutas bonitas.,
Alguns com classe e sem
O que um novo gosta de sentir,
Não é diferente de mim
Sábado Achei-te tão carinhoso, tão quente
Domingo eras o mais frio que podias ser
Pensei que te tinha feito ontem para nadares para longe.
Joga o teu jogo como te sentes
Então um dia o bebé vai
Espera e verás como serás inteligente.
Quando olhas para o teu e o peixe não sou eu
Chup, chup, badungeh, badungeh
Vais chorar porque eu fugi
Fugir
Chup, chup, badungeh, badungeh
Vais chorar porque eu fugi
Sábado Achei-te tão carinhoso, tão quente
Domingo eras o mais frio que podias ser
Pensei que te tinha feito ontem para nadares para longe.
Joga o teu jogo como te sentes
Então um dia o bebé vai
Espera e verás como serás inteligente.
Quando olhas para o teu e o peixe não sou eu
Chup, chup, badungeh, badungeh
Vais chorar porque eu fugi
Fugir
Chup, chup, badungeh, badungeh
Vais chorar porque eu fugi