Astrud Gilberto — All That's Left Is To Say Goodbye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All That's Left Is To Say Goodbye" de Astrud Gilberto.
Letra
There’s no use to pretend
We have come to the end
All that’s left is to say goodbye
If I hold you with lies
It will show in my eyes
All that’s left is to say goodbye
So when you go I won’t stop you
But I will remember
How deep, how beautiful it was
And all this beauty of love that was all ours
And now leaves me sad
I don’t want to deny, don’t want to betray
Don’t want to forget
Because my love in my life,
you have been like a day full of sun.
I don’t want to deny, don’t want to betray
Don’t want to forget
Because my love in my life,
you have been like a day full of sun.
Tradução da letra
Não vale a pena fingir
Chegámos ao fim
Tudo o que resta é dizer adeus
Se te abraçar com mentiras
Vai aparecer nos meus olhos
Tudo o que resta é dizer adeus
Por isso, quando fores, não te vou impedir.
Mas vou lembrar-me
Quão profundo, quão bonito era
E toda esta beleza de amor que era toda nossa
E agora deixa-me triste
Não quero negar, não quero trair
Não quero esquecer
Porque o meu amor na minha vida,
tens estado um dia cheio de sol.
Não quero negar, não quero trair
Não quero esquecer
Porque o meu amor na minha vida,
tens estado um dia cheio de sol.